美国去年总统大选后，移民申请入籍人数激增，二十年来首见，今年归化人数可望超过去年创下的十年新高。许多拥有永久居留证（绿卡）多年的移民，担心美国移民改革的未来走向会影响他们居留美国的权利，而决定申请入籍。
二十七年前离开萨尔瓦多，现居住在洛杉矶的伯纳尔（Yonis Bernal），十年前取得绿卡，入籍一直不是他的优先事项，因为绿卡已足以让他在美国合法定居及工作。但是，今年他改变心意，决定提出归化申请。
今年49岁，育有两名子女，担任卡车司机的伯纳尔告诉《纽约时报》，“有关未来移民政策可能越来越严格的话题，让我担心，说不是哪天我也可能被驱逐出境，世事难料。”
上个星期，伯纳尔和其他3,541名移民，一起在洛杉矶会议中心举行的入籍仪式，举起右手宣誓成为美国公民。
川普今年一月上任后，实践竞选承诺，加强移民执法，打击非法移民。
根据“新美国人伙伴”（National Partnership for New Americans）的研究，2016年入籍申请人数创下十年来新高，今年的申请数量甚至超过去年的水平，而且这股归化热潮没有出现降温的迹象。这是20年来首次出现总统大选后入籍申请数量有增无减的情形。
伯纳尔并不孤单，很多绿卡持有者和他有着一样的想法，尽早入籍。
美国大约有8,800万人有资格入籍成为美国公民，这意味着他们是持有绿卡至少五年的永久居民。
根据联邦政府的统计，2017财年（2016年10月1日到2017年9月30日）的前三个季度，即从2016年10月1日至2017年6月30日，总计有783,330人申请入籍，上个财年同期为725,925人。按照这个趋势，2017财年的申请人数应会超过2016财年的971,242人。
申请入籍人数激增，导致积压案件也随之增加。截至2016年财年底（2016年9月30日）的积压件数为522,565件，到了今年6月底，待处理的申请案件已增加到708,638件。
申请人平均等待审批时间倍增，从几年前的4个月上升到8.6个月，在达拉斯、休斯敦、拉斯维加斯和迈阿密等城市的申请人，等待时间长达一年或更长。
美国移民局（United States Citizenship and Immigration Services，简称USCIS）表示，“没有快速的解决方案”，正在招聘人员加班处理。
有些永久居民并不想要取得公民身份，相比之下，墨西哥和中美洲的绿卡持有人，入籍率低于东南亚和俄罗斯，其中很多人是以难民身份入境美国。
入籍申请费（目前为725美元）、公民考试以及担心丧失在原籍国的利益，是永久居民不想归化的主要原因。
根据美国移民法规定，绿卡持有人如果被认定犯下重罪，例如贩运毒品及道德败坏（moral turpitude）等，有可能被驱逐出境。此外，永久居民离美再入境时，移民官员有权决定是否同意入境。
取得公民身份的利益是，免于在犯罪时被驱逐出境的风险，以及享有仅限公民的联邦福利及工作机会。
大选后，入籍热潮没有消退，许多城市如迈阿密、波特兰和盐湖城的免费入籍课程人满为患。
休斯顿最近举办的一个入籍课程，总计有100人参加，今年72岁的莫雷诺（Isidra Moreno）女士是其中之一。莫雷诺女士告诉纽时，很多移民担心法令会有所改变，她害怕会失去绿卡，让她无法和两个美国女儿一起留在美国。
另一位参加者是28岁的桑切斯（Isabel Sanchez），她在小时候就取得绿卡了。
桑切斯说，她决定归化美国，是因为在求职的面试过程，到了最后一关没有被录取，原因是她不是公民。
“当时我泪流满面走出来，并且立刻在网络上寻找如何申请入籍。”桑切斯说。
入籍美国
凡取得美国永久居留权(绿卡)资格五年以上,并已满十八岁的人士,均可经过移民局向联邦法院申请成为美国公民。
什么样的人符合申请条件呢？
1、年满十八岁；
2、合法永久居留权,至少在美国居住五年以上；
3、遵纪守法,道德良好；
4、愿意宣誓效忠美国,并宣布放弃对原属国家的一切效忠行为；
5、通晓基本英语及美国政府和历史。
申请入籍要能够以英语来读、说和写出简单的词句，而且，能用英文签名。移民局口试官将会以通信、简单的英语就美国政府和历史的常识提问，一次未通过者在一年内还有两次补考的机会。试题的范围大致不出“联邦公民资格考试大纲”。申请人若年满五十岁，并已在美国居住二十年以上者，口试可用母语测试，而且免试英语能力。
那么，入籍考试都有哪些试题呢？看看你会多少？
图片源于网络，版权归原作者所有
北美华人家园
| 立足北美，心系海内外华人 |
继续阅读
阅读原文