这年头
怼人也是一门高深的艺术
怼得优雅又不失战斗力
才是这门艺术的最高境界
下面是一些英文怼人吐槽金句
请大家学以致用~
1
I thought of you all day today. I was at the zoo. 
今儿去了动物园,睹物思人,一整天都很想你。 
2
They say opposites attract. I hope you meet someone who is good-looking, intelligent, and cultured. 
人都说互补才有吸引力。我希望你能遇到颜值高、智商高、文化高的伴侣。 
3
As an outsider, what do you think of the human race? 
作为一个局外人,你对我们人类有何看法? 
4
Go ahead, tell them everything you know. It'll only take 10 seconds. 
赶紧的,快跟大家炫出你所有的知识。十秒钟应该够了。 
5
I bet your brain feels as good as new, seeing that you've never used it. 
我猜你的大脑一定是十成新,从来没用过。 
6
Ordinarily people live and learn. You just live. 
普通人都是活到老学到老。你只做到了前者。 
7
You are dark and handsome. When it's dark, you’re handsome. 
你又黑又帅。天越黑的时候你就越帅。 
8
How did you get here? Did someone leave your cage open? 
你是怎么到这里的? 谁打开笼子放你出来的? 
9
If I had a face like yours, I'd sue my parents! 
我要是长成你这样,我肯定告我爹妈! 
10
If your brain were chocolate, it wouldn't fill an M&M. 
如果你的脑仁儿是巧克力做的,那它肯定连一颗M&M豆都装不满。 
11
She has a nice butter face. Everything looks nice, but her face. 
她这脸长得沉鱼落雁,闭月羞花。也就是说,谁都不忍直视。
(butter face= but her face指某人后面看着想犯罪,正面看着想倒退。除了脸哪里都好。) 
12
She's got a body that won't quit and a brain that won't start. 
她身材从来不减,大脑从来不动。 
13
He's so ugly, robbers give him their masks to wear. 
他长得太丑了,打劫的见了都心疼得把头套摘下来送他戴。 
14
The twinkle in his eyes is actually the sun shining between his ears. 
他两眼中闪烁着的,是太阳照进空脑壳的光芒。 
15
They said you were a big asset. I told them they were off by two letters. 
人们说你是莎士比亚。我告诉他们,你们多说了俩字。 
(原文asset减掉两个字母是ass,蠢货)
16
We do not complain about your shortcomings but about your long stayings. 
我们并不介意你的短处,只是怕你跟我们"长处"。
17
We heard that when you ran away from home your folks sent you a note saying, "Do not come home and all will be forgiven." 
听说你离家出走之后你家人捎信说:“只要你不回来我们就原谅你。” 
18
When God was throwing intelligence down to the Earth, you were holding an umbrella.
上帝向人间播撒智慧时,你打了伞。 
19
When I look into your eyes, I see the back of your head. 
当我盯着你双眼时,我能看到你后脑勺。 
20
When you die, I'd like to go to your funeral but I'll probably have to go to work that day. I believe in business before pleasure. 
等你死了,我想参加你的葬礼。不过我那天可能得下了班才能去,因为得先工作、后娱乐嘛。 
21
You look like a before picture. 
你长得像广告上“使用前”的照片。 
22
You are as strong as an ox and almost as intelligent. 
你壮得跟牛一样,智商也快赶上了。 
23
You are pretty as a picture and we'd love to hang you. 
你貌美如画,大家都想拿绳子把你挂起来。 
24
You're so ugly when you went to a haunted house they offered you a job. 
你长得太丑,你去鬼屋玩,结果人家让你明天来上班。 
25
I don't exactly hate you, but if you were on fire and I had water, I'd drink it. 
我倒不是特别恨你,不过如果你着了火,而我手里又拿着水的话,那我一定先干为敬。 
26
If I wanted to kill myself I'd climb your ego and jump to your IQ. 
如果我要寻死,我就爬上你的自负之巅,然后跳进你的智商黑洞。 
27
Shock me, say something intelligent. 
来,吓唬吓唬哥,说点有智商的话。 
28
Maybe if you ate some of that makeup you could be pretty on the inside. 
你试试吃点化妆品吧,没准能增加点内在美。
29
You are proof that evolution CAN go in reverse. 
你是进化可以逆行的鲜活证明。 
30
Oh my God, look at you. Was anyone else hurt in the accident? 
我的天,瞧瞧你的样子啊,车祸中还有其他人受伤吗? 

31
I look into your eyes and get the feeling nobody is driving. 
你的眼神深处有一种无人驾驶的空旷感。 
32
Beauty is skin deep, but ugly is to the bone. 
美,是肤浅的;但丑,是深入骨髓的。 
33
I may be fat, but you're ugly, and I can lose weight. 
我虽胖,但你丑。不过我能减啊。 
34
Every time I'm next to you, I get a fierce desire to be alone. 
每次靠近你,我就会极度渴望孤独。 
35
God made coke, God made pepsi, God made me, oh so sexy, God made rivers, God made lakes, God made you,... well we all make mistakes. 
上帝造了可口,上帝造了百事,
上帝造出来我,性感之至。
上帝造了河流,上帝造了湖泊,
上帝造出来你...嗐,孰能无过。

厦门日报社新媒体中心出品
来源:@谷大白话
编辑:严琦 值班首编:张薇薇
厦门日报社微信矩阵
昵称

微信号昵称微信号
厦门日报xiamenribao厦门招考xiamenzhaokao
厦门晚报xmwb597海峡生活报lifeweekly0592
海西晨报haixichenbao台海杂志taihaizazhi
厦门网xmnn-cn遇见婚恋网yujianw520
继续阅读
阅读原文