在我上中学的时候，看大部头的名著，是要偷偷摸摸看的，因为老师来了是要没收的，不管你是看《金瓶梅》还是看《平凡的世界》，也不管你看《钢铁怎样炼成的》还是看金庸古龙。老师的出发点就是怕耽误学习。
的确也是，大部头的书起早贪黑看快了，耽误做别的事（尤其是刷题），看慢了前看后忘，效果比较差。尤其是在生活节奏非常紧张的今天，看大部头的名著更没时间。
我们的孩子遇到了这个问题，其实国外的孩子们也遇到了这个问题。比如福尔摩斯的侦探小说中，原著的语言风格，也是半文言半白话的，美国的孩子们读起来也是文绉绉的，虽然很文雅，但是艰难晦涩，很多长难句和生僻词，对当代美国的孩子也是个不小的困难。
为了解决这个问题，美国圣智学习出版公司，精选了20本世界名著，并进行改编，增大了可读性，节约了阅读时间，提高了阅读效率，但又不失原文风貌。
这套书是压缩版的名著双语阅读丛书，包含了20本世界家喻户晓的名著。比如《大卫科波菲尔》《基督山伯爵》《巴黎圣母院》《海底两万里》《双城记》《格列佛游记》《佛尔莫斯历险记》《简爱》《歌剧魅影》，等不一一列举了。

而大连理工大学出版社，把这套书引进并进行翻译，英汉对照，双语阅读，比较难得的是词汇有单独的注释。
由于是原版引进，跟美国学生同步阅读的，所以不用担心语法是否正确，用词是否得体，表达是否到位。只要坚持读下去，英语水平尤其是阅读水平，会在潜移默化中大大提高。
而且还能了解到美国英语的一些习惯用语或者俚语。比如我们常说的a kind of ，美语中可能简化成 kinda；还有because 有时候会简化成’cause；还有不定式中的to 有时候会省略。
阅读的同时，还可以练习听力，图书配备了光盘，有美籍专业播音员朗读录制，声音非常有磁性，并且富有表情变化，生动活泼，建议词汇量1000以上的孩子可以入手。
1， 《每天读一点英文名著》ABC共20本，限量182套，全网最低价，手慢无！
《每天读一点英文名著》ABC
适读年龄：12-18岁
❶ 原价436元，团购价218元
❷ 作者：[美] Mark，Twain，[美] Deidre，S.Laiken<改写>，[英] Charles ... 著；卢欣，鲍倩，丁爱芹 等 译
     开本：16开
      装帧：平装

❸ 团购时间：2017.8.13日20时至
2017.8.18日13时
❹ 长按右侧二维码，即可购买
2，《每天读一点英文名著》A共6本，限量，全网最低价！
《每天读一点英文名著》A
适读年龄：12-18岁
❶ 原价130元，团购价68元
❷ 作者：[美] Mark，Twain，[美] Deidre，S.Laiken<改写>，[英] Charles ... 著；卢欣，鲍倩，丁爱芹 等 译
      开本：16开
      装帧：平装

❸ 团购时间：2017.8.13日20时至
2017.8.18日13时
❹ 长按右侧二维码，即可购买
 3，《每天读一点英文名著》C共8本，限量，全网最低价，手慢无！
《每天读一点英文名著》C
适读年龄：12-18岁
❶ 原价170元，团购价88元
❷ 作者：[美] Mark，Twain，[美] Deidre，S.Laiken<改写>，[英] Charles ... 著；卢欣，鲍倩，丁爱芹 等 译
     开本：16开
      装帧：平装

❸ 团购时间：2017.8.13日20时至
2017.8.18日13时
❹ 长按右侧二维码，即可购买
A级：《哈克贝利·费恩历险记》，《化身博士》，《简·爱》，《歌剧魅影》，《巴斯克维尔的猎犬》，《神秘及恐怖故事集》。
The Adventures of Huckleberry Finn
《哈克贝利·费恩历险记》
作者：马克·吐温，首版时间：1885年，关键词：男孩，冒险，自由，成长
这是一部关于“逃离束缚和奴役、追求自由”的美国文学名著。白人少年哈克贝利在历险途中遇到了逃亡黑奴吉姆。两人结伴去寻找自由，一路上经历无数危险和趣事。小说的一个重要主题是“觉悟”，对哈克贝利来说，与吉姆逃亡的旅程是认识与道德成长、觉悟的旅程、学习的旅程、生命的旅程。海明威说 “所有美国现代文学都衍生自《哈克·费恩》”。
“I do not wish any reward but to know I have done the right thing..” 
－Mark Twain, The Adventures of Huckleberry Finn
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde

《化身博士》
作者：罗伯特·路易斯·史蒂文森，首版时间：1894年，关键词：科幻，善恶的碰撞
你是否想到变成另外一个人？《化身博士》讲述了这样一个故事，亨利·杰基尔医生喝了一种试验用的药剂，在晚上化身成邪恶的海德先生四处作恶，终日徘徊在善恶之间，其内心的内疚和犯罪的快感不断冲突，令他饱受折磨，善与恶的碰撞表现得淋漓尽致。本书为心理小说的先驱，书中“Jekylland Hyde”一词成为心理学 “双重人格” 的代称。
“Jekyll had more than a father's interest; Hyde had more than a son's indifference.” 
－Robert Louis Stevenson, The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
B级：《野性的呼唤》，《大卫·科波菲尔》，《傲慢与偏见》，《秘密花园》，《金银岛》，《小公主》。
The Call of the Wild

《野性的呼唤》
作者：杰克·伦敦，首版时间：1903年，关键词： 生存竞争，自由，成长
《野性的呼唤》讲述了一只狗巴克挣脱人类社会的束缚，重返大自然的故事，被列入美国大学文科必读书目。杰克·伦敦的作品体现了自然界中残酷的生存竞争。在恶劣的环境中，巴克的勇敢坚韧和对自由的追求会给孩子很多启发，他在历练中的成长也为我们带来希望。
“So that was the way. No fair play. Once down, that was the end of you.” 
－Jack London, The Call of the Wild
The Secret Garden
《秘密花园》
作者：弗朗西丝·霍奇森·伯内特，首版时间：1911年，关键词：人与自然，成长，自我救赎
这是一个经典的童话故事，在美国经常被学校老师当做英语教材，因为它的语言平易而又极为传神，同时思想丰富。故事讲述了性情古怪孤僻的小女孩玛丽无意中闯入久已禁闭且荒芜的花园的一次神奇经历。作者以秘密花园的“复活”为衬托，告诉孩子在人生之路上要学会微笑面对人生，战胜自己，战胜磨难。每个人都应该有乐观的生活态度，不要永远放弃自己。
“And the secret garden bloomed and bloomed and every morning revealed new miracles.”                                         －Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden
C级：《海底两万里》，《圣诞颂歌》，《福尔摩斯历险记》，《双城记》，《黑骏马》，《基督山伯爵》，《格列佛游记》，《巴黎圣母院》。
Twenty Thousands
Leagues Under the Sea
《海底两万里》
作者：儒勒·凡尔纳，首版时间：1869年，关键词： 科幻，人与海洋，坚韧勇敢
《海底两万里》主要讲述诺第留斯号潜艇在海底做环球旅行的故事。它是儒勒·凡尔纳的巅峰之作，在这部作品中，他将对海洋的幻想发挥到了极致，表现了人类认识和驾驭海洋的信心，展示了人类意志的坚韧和勇敢。在神秘的海底，我们能感受到平时感受不到的，能看到我们平时不敢想象的，可以说无奇不有。
“The sea is the embodiment of a supernatural and wonderful existence. It is nothing but love and emotion; it is the Living Infinite.” 
－Jules Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Sea
Black Beauty
《黑骏马》
作者：安娜·塞维尔，首版时间：1877年，关键词：动物小说，爱护动物
《黑骏马》是一部十九世纪下半叶轰动欧洲文坛的经典儿童小说。
主人公“黑骏马”是一匹漂亮的优种黑马，受过良好的训练，性格温顺，主人非常喜欢他。但是好景不长，主人家里有了变故，黑骏马不得不被卖掉，尝尽了人间的甜酸苦辣。作者出于对人类虐待动物的强烈不满而写下了《黑骏马》，激发孩子的善心和同情心，懂得该怎样对待动物。
“Now I say that with cruelty and oppression it is everybody's business to interfere when they see it.”                                                            －Anna Sewell, Black Beauty
所有图书统统出版社直发；团购结束价格恢复零售价
更多正品好书，请点击文末左下角阅读原文！
继续阅读
阅读原文