为了帮助大家克服懒癌，吐哥Lu姐开展了“21天 电影、美剧口语打卡”活动，想挑战自己的在后台回复关键字 “打卡” 即可加入我们！
---------------- 正文分割线 ----------------

最近因为lulu拔了智齿~

后果非常严重
开不了口
说不了话
所以，做不了节目
BUT
今天lulu要肿着脸教大家唱歌
天哪~画面不可想象~
我写完文章赶紧先离开了
这首歌曲是最近大火的
迪士尼真人电影
《美女与野兽 Beauty and the Beast》
简称 B and B
或者  2 B
这部电影的主题曲叫做
《tale as old as time》
和岁月一样古老
你们可以先听一听原唱
免得先听了lulu的版本
你们会影响你们对这首歌的客观评价
好了，让我们点开音频
跟lulu一起学习这首歌曲吧~
Tale as old as time,
/læz/ zəʊd/
 true asit can be
/zit/
Barely even friends/e/, 
then/e/ somebody bends unexpectedly
Jus
t a
little change  

/sə/
small to say the least

Both a little
/d/
scared,
neither one prepared

Beauty and the beast
/i:/
和岁月一样古老的故事
却无比真诚 原本仅是朋友 
然后成为知心人 
在毫无逾期的情况下  
只是一点点改变
两人都有些害怕 
彼此都没有准备 美女与野兽

Ever just the same,

/dʒʌ sðə/
ever a surprise

Ever as before, 
ever just as sure
t 结尾不发音
As the sun will rise
永远都一样 
永远都令人惊讶
像从前一样
就像太阳一定会升起 
Tale as old as time,
tune as old as song

B
itter sweet and strange,
finding you can change

Learning you were wrong

Certain as the sun,
 rising in the east
/ði:/ /i:st/
Tale as old as time,
song as old as rhyme

Beauty and the beast

Tale as old as time,
song as old as rhyme

Beauty and the beast
像岁月一样古老的故事
像歌一样古老的曲调
有苦有甜 有点古怪
发现你可以改变
从错误中学习
像太阳一样
像太阳一样
从东方升起
像岁月一样古老的故事
像音韵一样古老的歌
美女与野兽
像岁月一样古老的故事
像音韵一样古老的歌,
美女与野兽
讲真，How about lulu的歌声？
下面有一些关于这部

《2B》电影的FUN FACTS
或许能够帮你清醒清醒
这条分割线以下超FUN的，吓死人
------------------ 分 • 割 • 线 ------------------
FUN FACTS ABOUT 
DISNEY’S BEAUTY AND THE BEAST!
# FUN FACTS NUMBER 1
Disney’s Beauty and the Beast has become an international sensation that has played to over 35 million people worldwide in 13 countries.
首先你要知道，“美女与野兽”这部动画本身已经是国际现象级影视作品了！
据说已在13个国家播放给3千5百万人次看
（感觉也不是很多啊？ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ ）
# FUN FACTS NUMBER 2
Belle is the only person in her village who wears blue, which is meant to symbolize how different she is from everyone else.
贝拉是村庄里唯一穿蓝衣服的女孩, 表现她多么的与众不同
# FUN FACTS NUMBER 3
The prince’s name is Adam, but it is never mentioned in the movie or show.
王子的名字叫亚当, 但是没有在电影里面提过诶.
# FUN FACTS NUMBER 4
The Beast’s appearance was designed after several animals. He has a mane of a lion, head of a buffalo, brow of a gorilla, tusks of a wild boar, legs and tail of a wolf, and the body of a bear.
野兽的形象是由很多个动物组成的.有水牛的鬃毛, 大猩猩的眉毛, 野猪的獠牙, 狼的腿和尾巴; 身材是只熊. 
# FUN FACTS NUMBER 5
The dance sequence at the end of the film was actually reused, and is the same dance sequence Aurora and The Prince perform in Sleeping Beauty.
最后出现的最佳舞蹈场面, 其实跟睡美人里面 Aurora 和王子跳舞的场面是一样的!

Lu姐最后就想问下大家：
老石说~看了这部电影的你觉得怎么样？
回复在评论区，有可能被翻牌子哟~
喜欢，记得添加微信哟

特别提示：
为了帮助大家克服懒癌，吐哥Lu姐开展了“21天 电影、美剧口语打卡”活动，想挑战自己的在后台回复关键字 “打卡” 即可加入我们！
往期回顾：
免费领取:《经济学人》英文版杂志2017年电子版下载，持续更新
英语中的“满口谎言”居然跟牙齿有关？
三个以MAN结尾的单词，形容你心目中的好男人！
继续阅读
阅读原文