We are gonna make English super FUN
让英语更有趣
让我们更洋气
语音飞起来
↓
今天晚饭妈妈做的非常丰盛。我们吃了很多。
吃饱了饭的撸吐组合决定跟你们普及一个知道了也然并卵（简称‘知并卵’）的冷知识——英语中的性别歧视，来帮助自己消化一下胃里的美食。
OK，Let‘s开始装B。


英语当中大量存在性别歧视(主要是女性歧视)，但有一些确实是误会。比如有个单词经常躺枪，它叫做 human--人类。由于有个man所以经常躺枪。
但human这个单词真躺枪毙啦~
它的词根其实是hum，hum是什么鬼呢，是泥土的意思。你造上帝和女娲娘娘造人的时候都淘宝的便宜的素材——泥巴，所以这个单词的意思大概是人类从泥巴里来
跟MAN半毛钱关系没有，存粹躺枪。
虽然human躺枪了，但是英语中依然存在女性歧视，lu姐吐哥为你稍微盘点了一下。
ps：这些知识真 · 然并卵。学来只为增加谈资、充值🅱️格,对提升B格毫无兴趣的朋友们，大家可以不浪费时间了。
首先跟大家讲一个从小大家都在用，但是可能并没有意识到的一个例子。
title -- 称谓。
女生的称谓会随着婚姻关系的变化而变，but男生却不会
结了婚的女生叫Mrs.
没结婚的女生叫Miss or Ms.
而Ms你又不晓得她是离婚还是从来没结过.
为什么男生就可以清清爽爽的就叫Mr？

先装个b。在英文当中，你会发现这样一种现象就是：在词汇当中几乎只有阴性标志而没有阳性标示。
什么是阴性标志：比如最常见的ess就是。
eg：god vs godess
ess就是女性标志，看到没。男神仙不加标志，不好意思女神仙请特别标示一下。
这为什么会是歧视的意思呢？

因为这充分展示了男性才是爸爸的硬道理。
单词默认男生使用，女生加个尾巴标志一下就可以了。
这样的例子黑多～不信你看，有些单词说不定连你都认识：
演员          actor  actress
招待员      water waitress
王子/公主 prince  princess
诗人          poet  poetess
空乘人员  steward  stewardess
主人           host   hostess
各种...
词序
上也有男尊女卑的体现！

这个很好理解。爸爸放在前边！

不管中文还是英文，我们都习惯把重要的／好的放前边。
比如：吐哥&lu姐 (๑•̀ㅂ•́)و✧
     父母、兄弟、君臣
英语当中也是一样的逻辑，遵循这样的规律。
good and bad
big and small
up and down
当然语法上并没有这样硬性规定，但是语言习惯上是这样的，颠倒起来用容易被翻白眼。
老外巧妙的利用了这些规律，彰示了男性的爸爸地位。
例：
king and queen
lord and lady
father and mother
boys and girls
husband and wife
Romeo and Juliet
当然也有ladies and gentlemen这种例子。
但是毕竟是少数，而且更主要为了体现礼貌。
感受到英语的滚滚恶意了吗？
这才到哪，后边还有！


接下来为你介绍：男生覆盖女生
在英文当中，经常简单男性单词扩大使用范围覆盖女性。比如最常见的Man--就经常用来表示全人类。
man在词汇里边也经常覆盖女性，除了mankind还有fireman、milkman、postman都覆盖了女性。
第一个登月的男人armstrong就说过 “...one giant leap for mankind” 看到没，人类的一大步，不仅仅表示男人的一大步哟。

除了
男生单词会覆盖女生，有些本来是通用的单词在遇到女生的时候，就不小心的不通用起来了呢～就需要提示一下是
女xx
...

常规举例：像president本来通指总统，但是遇到像朴嬢嬢这样的女英雄，不好意思请叫female president. 
嬢嬢表示不开心~


最后再给你们讲一个过分的！
从古到今，一些男性单词往好的意思发展，而对应的女性单词却往下三路在发展。
最明显的例子是：
wizard -- witch男巫和女巫
现在wizard出来表示男巫，还可以表示你是否方面的奇才，天才。
而witch表示什么呢？老妖婆...丑老太婆

太过分了，赫敏表示很不开心
这样的例子还有：
master     -- 大师 
mistress  -- 情妇
例子太多了，不一一例举，惨不忍睹啊～
这种歧视还有很多，今天也讲不完。
重要的是，今天的文章贱也范够了！
可以回去开心的跪搓衣板去了！

其实今天跟你们讲这么些，只是想如果有一天遇到老外跟你瞎bb“你们中文很粗鲁很不文明的”，你可以有理有据的扔他一句“So is your English，OK？！你们英文还很歧视女性呢！”
往期精彩回顾：
当聊邓文迪时，你更喜欢用到哪些单词？
外拍｜带你去成都最NB最多肌肉男的拳馆学自卫~
科普｜看得来时间的我为什么在美国永远错过想看的电视节目？
喜欢，请扫描下方二维码
关注我们哟！
继续阅读
阅读原文