Uber, uberize, uberization你是不是只认识第一个单词?
特别提示:
为了帮助大家克服懒癌,吐哥Lu姐开展了“21天 电影、美剧口语打卡”活动,想挑战自己的在后台回复关键字 “打卡” 即可加入我们!
---------------- 正文分割线 ----------------
今天LuLu决定跟大家扫一个盲点
跟大家讲个单词
Uberize
主要觉得你应该还没怎么听过!
语音听起来
↓
片尾曲:Kelly Clarkson - Piece By Piece
首先, Uber 之前跟大家讲过不叫 '优ber', 叫 '乌ber'
Über 本来是一个德语里的介词,
表示 'above'-- 在...上边
后来传到英语中, 被'非主流人士'当做' super' 之类的词用过
比如 :
你好酷
You are super cool
--You are uber cool
但其实 uber 在口语中用法很简单, 经常做动词用:
I can uber there.
我等下可以滴滴一个去那里。
但是今天的重点不是要讲 uber, 是要讲 uberize
前几天看网站看到了 unberized, uberization, uberize 这几个词, 引起了我的注意, google一看有好多文章都在使用这个词汇。
什么!我的知识居然有死角!
这个Uberize 该怎么翻译呢?
Uber化?
看看官方给出的解释是:
简单说就是:像Uber一样做事情~
吐哥觉得Uberize就是我们说的互联网思维。
Uberize
‖
互联网思维
XXX Uberize 就是 用互联网思维做XXX这件事情。
前些时间,互联网思维火热的干什么都说要用互联网思维。
Even restaurant reservations could be uberized.
现在吃饭订位也越来越互联网化了.
好了除了打车
我们现在还有一种更节约
更能友好交友的出行方式就是
拼车
uberpool
uberpool 这个词是由 carpool 变过来的
carpool 的意思是 多人乘坐专用车道
必须2人或2人在车里才可以开的一根车道
米国由于车多拥堵,很早就在使用了
国内现在也开始有这种套路了
好了~今天就讲这么多了
有没有扫到你的盲点?
扫到了的话请长按下方二维码
关注我们哟
↓
特别提示:
为了帮助大家克服懒癌,吐哥Lu姐开展了“21天 电影、美剧口语打卡”活动,想挑战自己的在后台回复关键字 “打卡” 即可加入我们!
往期回顾:
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。