又到了两年一次州政府制定通过预算案的时候了，今年又是一拖再拖。大约3万2,000名州政府雇员收到通知，称如果无法在7月1日前通过预算案，将面临临时下岗。2013年和2015年制定预算时，也是这样，直到逼近最后时限几小时前才通过预算案。州长、州议员，这样很有意思吗？

华州州长Jay Inslee说，如果州参、众两院无法在7月1日前就未来两年的预算案达成共识，那么老人家有可能挨饿，犯罪分子将重返街头，三文鱼苗会夭折……他说：“根据法律，如果那发生（无法就预算案达成共识），我们州的监狱将不能再接受新的囚犯，鱼类和野生动物部门将关闭培育着数百万条被列为濒危物种三文鱼秒的养殖场。5万长者将不能接受他们赖以生存的食物救济服务。”

的确，没有通过的预算案，政府部门就要关门，涉及社会福利、民生、安全的关键政府机构也不能例外。传染病监控和预防受影响，无家可归者、失业的退伍军人无法再得到政府救济，学生实习项目要暂停，州立公园要关门……
不可否认，每说一个都可能触及我们内心最柔软的部分。但同样不可否认的是，就像KIRO电台主持人Dori Monson说的，其实这就是一场加税的游戏。政客们嘴上一直在说要排优先次序，关注轻重缓急，一番胶着之后，很是艰难地通过新预算，然后再提出各种加税名目，善良的民众想着之前提及的种种可能，点头同意加税。

Dori Monson直言，如果州长说的是“不加税的话，我们将停止给那些儿童猥亵犯数百万美元；我们将停止向非法移民提供社会福利”，估计在选民中打同情牌就行不通了。

据Dori Monson引用的美国移民改革联盟2012年数据，预计华州每年在非法移民身上的支出为25亿美元，现在这个数字应该更大了。此外，还要加上医疗和社会支持项目的6亿5,200万美元支出。为什么州长在威胁停止对长者提供食物救济服务之前，先说要停止给非法移民提供社会福利服务呢？“因为这政治效用没那么好。说到底，这就是一个关于加税的大游戏”。
你觉得呢？
** 图片来源：网络
继续阅读
阅读原文