【版权文字，未经授权禁止商业转载】
来自纽约哈林区的艾度维金斯·罗德里格斯(Eduvigis Rodriguez)被诊断患上了一种有侵略性的癌症，她不得不选择切除左侧乳房和一系列并发症治疗手段来保命。最后罗德里格斯活了下来，但却是因为——她一开始就根本没有患病。
　　据纽约邮报报道，51岁的罗德里格斯说，“我不知道是应该微笑感谢上次我并没有生病，还是应该为我无法挽回的胸部和经历的这些荒唐事而大哭一场。”
　　罗德里格斯的噩梦开始于她发现自己的胸部有一个肿块，她在一份医疗事故诉讼中说，她在西奈山贝斯以色列医院(Mount Sinai Beth Israel Hospital)做了活体切片检查。
检查结果显示，罗德里格斯患上了一种硬化性腺病，是在乳房组织中的一种良性组织增生。但据曼哈顿高级法院的诉讼文件称，医院的病理学家简·马克·科恩医生(Jean-Marc Cohen)误读了罗德里格斯的活体组织检查结果。
　　文件中称，科恩误诊断罗德里格斯患上了乳腺浸润性导管癌(infiltrating ductal carcinoma)，这是乳腺癌中最常见的一种。
　　罗德里格斯被安排在莱诺克斯山医院(Lenox Hill Hospital)做外科手术，然而这个误诊并没有被纠正，事情反而变得更复杂了。
　　法庭文件称，莱诺克斯山医院自2012年起就制定了一个程序，要求在大型外科手术进行前，所有在其他医疗机构做的病理报告都要由莱诺克斯山医院自己的医疗人员复验过，例如乳房切除术等。
　　但据称，这个复验程序从未被执行过。
　　即便如此，罗德里格斯的手术医生马吉迪·贝瓦伊(Dr. Magdi Bebawi)还是在莱诺克斯山的手术表格上签了字。法庭文件中显示，贝瓦伊写道，“我证明了医院的病理部门已经对病理切片进行了检查。”
　　罗德里格斯在2015年4月接受了乳房切除手术。
手术之后，莱诺克斯山医院的病理学家对罗德里格斯被切除下的乳房的组织进行常规术后检查时，竟发现组织里并没有癌症细胞！
　　莱诺克斯山医院的医生随后又比对了贝斯以色列医院之前在罗德里格斯身上取得的最初的组织，确认了两个活体组织中都只患有“良性乳腺组织增生”。
　　法庭文件中称，贝斯以色列医院的科恩医生又对罗德里格斯的胸部组织样本进行了多次化验，结果都是一样的。
　　贝瓦伊医生在调查证词中表示，他感觉非常糟糕，他不得不告诉罗德里格斯他切错了她的乳房。
　　贝瓦伊说，“在手术后，当我被告知这个误诊结果时，我立即告诉了罗德里格斯这件事，我对她表示了万分抱歉，我对我们做了这个没有必要的手术感到很糟糕。”
　　他说，“我做这个手术是建立在我收到的病理学报告的结果上的。”
　　贝瓦伊表示，贝斯以色列医院和莱诺克斯山医院都应该为此负责。
罗德里格斯的孩子都已经成年，她表示她对这场磨难感到很愤怒，也很受伤。
　　“医生来跟我解释的时候，我困惑极了，”她说，“这真的让我非常震惊。”
　　“我需要公正，我需要解释。我不希望看到这种事以后再发生在别人身上。我本来很信任医院和检查报告的，但我现在无法相信他们所犯的所有错误。”
在经受了身心上的双重打击后，罗德里格斯后来接受了乳房再造手术。
　　法庭文件显示，经过这一系列的折磨，罗德里格斯患上了肺栓塞或肺血栓，外科疝，又需要额外治疗。
　　美国放射学会(American College of Radiology)前会长阿勒·范·摩尔医生(Dr. Arl Van Moore)称罗德里格斯的癌症诊断，对于任何一个女人来说都会是非常可怕的。
　　他说，这种癌症“意味着很严重，一般都需要化疗、放疗或者切除乳房。”
　　范·摩尔医生还提到，当病人面临癌症诊断报告时，很少有后备选择。
　　“病人一般都会相信医生建议的方法，大部分人不会去质疑医疗组。”他说。
　　范·摩尔医生还说，“在别的地方做病例检查或活组织检查很常见，重要的是对检查报告进行阅读诊断的人必须受过最高级别的培训。”
　　贝斯以色列医院的律师科瑞·维什纳(Corey Wishner)说，医院方还在对这个医疗事故进行调查，他们拒绝对此进行评论。
　　莱诺克斯山医院也表示目前对此事不予置评。执行手术的贝瓦伊医生目前已经停职。
制作：V
继续阅读
阅读原文