一年一度的父亲节又到了!又到了表白父亲的时刻,很多父亲不像母亲一样善于表达感情,但心中是很挂念孩子的,让我们来看看外国网友是怎样或深情,或搞笑的向父亲们表白的吧~
深情版父亲节祝福
"Hey Dad, thanks for teaching me that if you put lettuce on something that makes it a salad."
“老爸,感谢你教我把生菜随便放在一些食物上就可以称它为沙拉。”
"Happy Father's Day, Dad. Today, as a gift to you, I'll laugh at all of your jokes."
“父情节快乐,老爸,今天我保证你讲的的每个笑话我都会笑,这是送给你的礼物~”
"Dad: a role model, teacher, coach, and friend."
“爸爸:你是我的榜样,老师,教练,和朋友。”
"The best dads get promoted to grandpa. Happy Father's Day, Dad."
“最好的爸爸会被提拔成爷爷,父情节快乐,爸爸。”
"To the man who has always held my hand, Happy Father's Day."
“致一直牵着我手保护我的爸爸,父亲节快乐。”
"There's no better dancer than you, Dad. Happy Father's Day."
“没有比你好的舞伴了,爸爸,父亲节快乐!”
"Happy Father's Day to the best dad a girl could ask for."
“父情节快乐,致世界上最好的爸爸!”
"Happy Father's Day to the man who taught me to be both sarcastic and stubborn."
“祝同时教会我自嘲和坚持到底的爸爸,父情节快乐。”
"Thank you, Dad, for teaching me to always believe in myself."
“谢谢你,爸爸,谢谢你教会我要相信自己。”
"We miss you, Dad. Happy Father's Day."
“我们想你,爸爸,父亲节快乐!”
"Happy Father's Day, Dad. Everyone else wishes they had a dad as wonderful as you."
“父亲节快乐,爸爸,每个人都希望有一个和你一样棒的爸爸!”
"Happy Father's Day to my first and favorite superhero."
“祝我的超级英雄,父亲节快乐!”
"Happy Father's Day, Dad. I'm so lucky to call you mine."
“爸爸,父亲节快乐,我真幸运有你!”
搞笑版父亲节祝福
“Dad, you may be getting old, but your style never does. #killingit”
爸爸,你也许会变老,但你的风格不会!
“On Father’s Day, let's review the most important lesson learned from my dad: Coffee.”
在父亲节这天,来回顾一下从我爸那儿学的最重要的一课:“来杯咖啡 ”
“My dance party moves wouldn’t be as lit without yours. Thanks, Dad.”
“爸,没有和你的对比,我的舞步不可能那么帅,谢谢你”
“Without your money, I wouldn’t have stuff. Thanks for that Dad, Happy Father’s Day.”
“没有你的钱,我也不会有阿迪王,谢谢爸,父亲节快乐!”
“Father’s Day wouldn’t exist without me, Dad, remember that.”
“爸,你要知道没我的话,你可过不上父亲节”
“Hey Dad, thanks for all the crazy times when Mom was gone. She will still never know, don’t worry!”
“爸爸,感谢你趁我妈不在带我疯玩儿,她不会知道的,别担心!”
“Thanks for feeding me when I couldn’t when I was younger. Would be dead without you Dad, so thanks.”
“感谢你在我很小时候喂我吃饭,没你我就饿死了,所以谢谢爸爸!”
“All of those diaper changes must have been so sh**ty Dad, so thanks for that. You da best.”
“换尿布一定很恶心,感谢你为我换尿布,爸你是最棒的!”
“Thanks for showing people my babies pictures still Dad, you’re officially embarrassing. Love you.”
“爸爸,感谢你总是向人展示我小时候的丑照,黑人脸...爱你。”
“Thanks for sticking around, Dad, and not trying to take over the galaxy or something without telling me.”
感谢你一直在我身边,爸爸,但是可不要在没告诉我的情况下操宇宙或是什么别的大事儿的心。”
“I won’t kill your dreams of being the “cool dad” just yet... Happy Father’s Day to the coolest dad in town (sometimes).”
我并不想让你当“最酷爸爸”的梦破裂,祝这个地方最酷的(有些时候)爸爸父亲节快乐!
“Dad, on this Father’s Day, thanks for teaching me all of your weird stuff you like to do and convincing mom that you’re doing it ‘for the kids.”
“爸爸,在这个父亲节,感谢你教我你喜欢的那些奇怪的事儿,还让妈妈相信你是为了孩子,哈哈哈”
“Hey Dad, without you, I would never know my truly favorite activity: Spending your money. Happy Father’s Day!”
“老爸,没有你,我不会知道我真正喜欢的事情是花你的钱,父情节快乐!”
YICA 祝天下所有的好爸爸父亲节快乐!你们辛苦了!
(资料来源网络)
继续阅读
阅读原文