特朗普老眼昏花打错字？！网络怪字意外走红！

▲5月31日，特朗普所发推文中的生造字引发热议。网络图

特朗普向来喜欢通过社交媒体发声，但这一次他的声音特别古怪。周三凌晨，特朗普又发推文骂媒体，写完“尽管不断的负面新闻”，紧接着冒出一个“covfefe”，搞得众人一头雾水，纷纷猜测他新造的这个字是什么意思，网民更是借此恶搞、挖苦他。尽管特朗普迅速删除了那段推文，但“covfefe”仍然意外走红。

　　特朗普的推文写道：“尽管不断的负面新闻covfefe。”

　　周三上午，特朗普删除了该推文，然后发出一条相关的新推文，玩起了猜字游戏。他写道：“谁能猜出‘covfefe’的真正意思？？？享受去吧！ ”

　　有人猜，特朗普写了“尽管不断的负面新闻”之后，本来想写记者会（press conference）或新闻报导（press coverage），但是老眼昏花，或者昏昏欲睡，结果摁错了字母，也没发现。有人查了各国语言，没找到covfefe这个字，估计是特朗普“拼错了”。

　　当天，特朗普那段莫名其妙的推文意外爆红，covfefe竟然登上了热词搜寻榜。

　　白宫发言人斯派塞当天就特朗普的新造字covfefe回应记者询问时说：“我想，特朗普总统和一小撮人知道他究竟想说什么。”

　　不过，网民并不理会斯派塞的说法。有网友模拟谷歌翻译，开玩笑说，covfefe其实就是coverage，只因打字人的手太小，没有摁对字母而已。特朗普争取共和党总统候选人提名时，他的一个党内对手嘲笑他人高手小，性功能可能有问题。

　　有网友嘲讽说，covfefe是核武器的密码。

　　有网友笑称，covfefe是俄文。

　　有网友把covfefe的每个字母分开，指出全文意思是：一直服从普京，所有的事，永远。

　　不少网友还用covfefe造句，包括“让covfefe再度伟大”，恶搞特朗普“让美国再度伟大”口号。

　　有网友要大家猜covfefe的发音，还列出了几个选项。

　　有人猜想特朗普的助手会跑去夺走他的手机，并配上一个助手急得发狂、怒吼“丢掉手机”的图片。