2009年的白宫晚宴上,Lin-Manuel Miranda说,“我要用hip-hop音乐来讲述国父的故事”,座下的宾客不以为意地笑笑。而6年后,这个梦想变成了一部音乐剧,在戏剧界“奥斯卡”-- 托尼奖颁奖典礼上斩获了包括最佳音乐剧、最佳剧本、最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳服装设计、最佳灯光设计等在内的11个奖项。通过各种社交媒体和电视节目,《Hamilton》成为了人人争相谈论的文化现象。  
这部音乐剧以Alexander Hamilton这位开国元勋为视角,讲述了Hamilton政治生涯中的几个重大事件,和他的战友、政敌,以及他与妻子 Eliza 和长子 Philip 的深厚感情以及他犯下的错误。
Alexander Hamilton被《时代周刊》评价为“美国最重要的开国之父”,成就卓著。汉密尔顿是孤儿,少年时代移居美国,在美国独立战争期间成为George Washington的左膀右臂,是美国宪法起草人之一。George Washington就任美国首任总统后,任命Hamilton为第一任美国财政部长,当时他年仅34岁。他一手缔造了美国的财政、货币、税收和会计体系,奠定了美国的金融基础,被称为“华尔街之父”。

整部剧的开幕是用hip-hop 这么唱的:
“一个孤儿 /婊子和苏格兰佬的私生子/被上帝遗弃在加勒比无名荒岛不问生死/潦倒度日/何以成为英雄还著述鸿章钜字 ?”
在美国发表独立宣言后,你以为英皇会是个老大叔,阴沉地走上台宣布发动战争时,年轻英俊的乔治三世一脸傲娇地走上舞台唱:
“你说我们的关系早就死光/分开后你只说我的坏话/哦,原来没有共识/ 原来爱不是公式/我只好展开攻势/ 很快你就会懂事/ 要乖乖、要乖乖、要乖乖、要乖乖、要乖乖、要乖乖....”
在建国后,Hamilton和Thomas Jefferson在政见上产生分歧,你以为他们会端庄地讨论大势权衡利弊,结果两个人用rap battle夹枪带棒地吵了一架,一个嘲笑对方的出身,一个则嘲讽对方连仗都没打过。
每当你以为这部剧进入了规律的节奏和套路时,它就会给你个措手不及。上一秒你还在被乔治三世的风骚逗得前仰后合,下一秒就被Hamilton的妻子Eliza 的柔情感动。当你尚在儿女情长里沉醉,美国国父们就用rap来展现在建国立业上的雄心勃勃,给你打上一剂满满的鸡血。看戏的人很可能在这种精神转换中发疯。难得的是,戏这么多,却都是严格按照历史事件编写,并无离谱的杜撰,就连政客间不为人知中的交易,歌曲中也只是诚恳地表示“那晚屋子里发生了什么,只有他们知道”。

在这部音乐剧演出之前,Alexander Hamilton 应该是最不为人熟知的一位美国国父。美国财政部因此曾考虑将他的头像从十美元上撤下,换成其他影响力大的美国伟人。
很多人一开始以为这是个板正的剧,完全没想到历史人物会以这样的方式被述说。出了剧院,吃瓜群众们纷纷打开网页,搜索起“谁是Alexander Hamilton”,  了解后,人民群众用强烈的呼声阻止政府把这位国父的头像从十美元上撤下。美国财政部最后打消了撤换头像的这个念头。
如果你想要观看这么一场别具一格的美国版“建国大业”,网站上能购买得到的演出时间最快也要排到半年之后,原价186美元一张的票被炒到800美元一张。《纽约时报》剧评甚至半开玩笑地说,“这部戏值得你抵押房子或者出租孩子来换一张票去看。”
这时候估计得有人来一句“这要是在中国……”
你别说,真的有人用一只兔子,在国产网络动漫《那年那兔那些事儿》里,把中国近代史蹦跶出了花。
在这个动漫里,各种动物和形象隐喻各个国家。兔子来自种花家,代表中国,毛熊代表苏联,脚盆鸡代表日本,钢盔棒子代表韩国,白头鹰则是指美国。此外还有白象、小巴羊等一系列形象,用浅显轻松的方式描述了中国和世界各国的关系和近代发展(中国在近代发展中和世界各国的关系)。
这个系列每集只有五分钟,共出四季,在bilibili上的播放量共计达到5589.8万。花式调侃和细节亮点不断。比如,用毛熊在来到种花家后偷医用酒精喝来调侃苏联人嗜酒的特点,空中升起的蘑菇云做了一个大大的“囧脸”用以嘲讽美国前期对中国核试验的不看好。 追番的人绝大多数是90后及00后,还为此引发了很多相关的流行语,比如: “我兔腹黑”,  这个词被用来解释兔子在内政、外交方面遇到的问题和挫折,即这些问题和挫折的实质全部都是兔子一种苦肉计,是 “一盘大棋”的一部分。此外,还有部分中国大陆网民因为这部动漫,接受了中华人民共和国——“兔子”这一与官方宣传完全无关的新形象,部分网民在聊及国家之间的话题时出于避免网络审查或者纯粹是出于幽默的缘故,会采用漫画中的形象来指代相关国家。
随手翻翻底下动漫的评论,你会发现底下全是“热爱祖国”、“热爱中国”和追念感谢先烈付出的评论。很多人用“此生无悔种花家”来表达自己对祖国的热爱,用动漫里“我们的征途是星辰大海”来表达自己心里对国家富强的渴望。很多追番的人表示,这样的动漫才应该被放在央视上对民众进行爱国教育该有的片子。反观很多抗战题材的军旅剧和爱国教育的正剧,评论区底下一片唏嘘,让人感觉这两个区的观众互相走错了片场。

其实历史真实的样子,除了那时的当事人,没人会知道。也许某个历史上的转折点,只是一个巧合,也许是战争的信号灯,也不过是夜间行军实在太饿,做一碗蛋炒饭所点燃的篝火。就像Hamilton在音乐剧里反复吟唱: “You have no control who lives who dies who tells your story”,我们看到的历史,也只是执笔人们带着自己的主观色彩把过去的事情描述成的样子。执笔人希望观众们对历史肃然起敬,那历史就被摆成一副正襟危坐的样子,在课堂上被大声朗诵并背诵全文;执笔人希望观众们对历史多加青睐,那历史就被捏成一只兔子,蹦蹦跳跳唱着嘻哈的歌,在剧院和网站上被一刷二刷再三刷。
去年公投时英国我和同学在伦敦。那天参观完国会大厦,我被一群乌泱泱的人堵住离开的路,一脸懵逼。原来英国人正在为了能继续留在欧盟呼喊重新公投举行游行。一个个法学博士和民众登上高台,表达他们对脱欧公投的失望并且希望英国留在欧盟。我被围在人群中间,听着高台上的人异议上台在阐述欧盟宪章的利弊和对自己生活的影响,身边满是高呼和举过头顶的标语。一扭头,发现最密集的人群外围,许多英国人带着整箱的啤酒坐在马路牙子上,晒着太阳牵着狗,手里拿着酒瓶子,喝两句听两句,举起酒瓶再跟着喊几声。
朋友推了推我说:“嘿,历史就是我们正在经历的四周。你抬眼看看,就知道最正经的正剧里和史书,才是最不正经的。”
作者:林蓓
美编:阮佳镱
人|故事|經歷|青年態度
北美新媒体平台
N E B U L A R
继续阅读
阅读原文