后台回复「福利」,出国前免费领取一张美国电话卡
今天君君在后台收到一条爆料,一位马里兰大学College Park的学生向君君爆料说在他们学校刚结束的毕业典礼上,一位来自中国的女留学生Shuping Yang被邀请上台面向全校师生发表演讲,听起来是一件很值得我们中国留学生自豪的一件事,但了解演讲内容后真的是狠狠地打了大家的脸。
演讲视频:https://www.youtube.com/watch?v=iZyU4FzJRKE&feature=youtu.be
在将近9分钟的演讲中这位来自云南昆明的留学生从空气质量一直埋怨到自由,感觉一直在说祖国爸爸的坏话,演讲其间几次短暂的停顿引来无数掌声,君君都看得出她很激动,也很膨胀了。
在视频中她主要表达了这几个观点:
  • 中国的空气质量差,不得不戴口罩,而美国空气清新甘甜:
The air was so sweet and fresh, and oddly luxurious. I was surprised by this. I grew up in a city in China, where I had to wear a face mask every time I went outside, otherwise, I might get sick.
However, the moment I inhaled and exhaled outside the airport.
I felt free.
No more fog on my glasses, no more difficult breathing, no more suppression.
  • 顺带意指中国教学方式畸形:
Before I came to United States, I learned in history class about the Declaration of Independence, but these words had no meaning to me— Life, Liberty and the Pursuit of happiness.
I was merely memorizing the words to get good grades.
  • 美国倡导民主,言论自由,与中国大相径庭:
I have leaned the right to freely express oneself is sacred in American.
I have always had a burning desire to tell these kinds of stories, but I was convinced that only authorities on the narrative, only authorities could define the truth. 
However, the opportunity to immerse myself in the diverse community at the University of Maryland exposed me to various, many different perspectives on truth.
But no matter what we do, remember, democracy and free speech should not be taken for granted.
在知乎上也已经有了相关的问题:
知乎用户@米尔克:
她的演讲全都是外国人对中国以及中国学生的刻板印象(stereotype)。而她的演讲,通过自黑的方式,加深了这种偏见。
美国人总体来说对中国人是有偏见的,而面对这种偏见,我们中国学生/工作者大概有几种做法:
  • 视而不见,不往心里去。
  • 通过自己的行动来改变/减少这种偏见。
  • 通过所谓“融入美国”而把自己跟这种“偏见”撇清关系。
这个女孩选择的大概是第三种,而且是更严重的“哗众取宠”。
“中国人”“华人”是自我们出生起就会跟随我们一辈子的identify。连自己的identity都不认同,还怎么指望有人尊重自己?
知乎用户@Yeung Evan认为,无意给国内空气质量差的事实洗地,但这位同学高中在昆明,昆明的空气是奥运会标准,强行五个口罩有为黑而黑的嫌弃。
知乎用户@羽沉湖:
说句实话,美国人不就爱听这个吗?他们心中想象的中国就是这个样子的,而且他们也希望中国永远是这个样子。
在演讲开始前校长还亲切询问Yang的妈妈有没有到场,镜头拍到妈妈满脸骄傲的样子,但是不知听完她的这一番言论后,妈妈的心里会作何感想。
而这件事已经刷爆了马大同学的朋友圈,大家的目的也很简单,希望她可以在公开场合对自己的言论负责,毕竟毕业典礼是一个面向全校的场合,而大部分中国留学生表示“并不想被她代表”。
在Yang的instagram下面评论已经是骂声一片,而她现在已经关闭了评论功能。
在马大的中国留学生群体也通过线上收集视频的方式,希望用自己的微薄之力来改善华人的正面形象,虽然这是一个漫长的过程,但这并不会阻止我们每一个人去把它变成现实。组织者希望大家在视频中介绍自己的家乡并表明自己对这件事的立场,最后附上一句:“I am proud of China.”
收集来的视频之后会剪成一个合集发表在各大平台,用每个人的力量抹平这件事对中国留学生的负面影响。
目前马大的同学们在线上发起了一场T-shirt活动,希望以此事件告诉更多的人:“Proud of China.”
不管怎样,很多留学生也和君君说,我们不攻击个人,只是希望针对她的观点,校方可以给出一个说法。爆料的意义也在于希望更多的人可以了解这件事,希望每一个中国留学生在国外都能以自己的身份而感到自豪。

说明:后台回复「福利」二字,按提示操作免费领取我们的美国电话卡全新福利,人在国内就领取一张美国电话卡,到美落地即可上网通话,向家人报平安,畅行无忧。
继续阅读
阅读原文