说起我大厦门的美食
双语君的口水都要流下来了
沙茶面，海蛎煎，土笋冻……
一大波美食正在召唤你~~
在厦门会晤期间，外国友人除了参加这个重大的会议，游览厦门的美丽风光，尝尝厦门的美食是必不可少的！我们作为东道主，怎么帮助不懂中文的“歪果仁”顺利地点餐呢？
这则用餐小对话赶快学起来！

原文
Good evening, what can I do for you?
Can I have a table?
Please follow me. Is this table all right?
Great. Could I see the menu please?
Here is the menu.
Can you recommend a great local dish?
How about an oyster omelet? It's popular in Xiamen because it's delicious.
Sure, I'll try it. How are the satay noodles?
Lovely.
Okay, I'll have the oyster omelet and satay noodles. And a glass of water please.
Please wait for a moment.
Could I have the check please?
Of course, it's 45 yuan. Did you enjoy your dinner?
Yes, it was great. Here's 45 yuan.
Thank you for coming, good night.
词汇拓展
recommend 推荐
oyster 牡蛎
omelet煎蛋饼
delicious 美味的
比起拼音让歪果仁丈二和尚摸不着头脑
用英文表达
是不是听起来更有食欲呢！
厦门日报社新媒体中心出品
文字：徐璐
主持人: David Powell 唐希言
视频拍摄：林新瑜、李振龙、邱斌  剪辑：邱斌
编辑：严琦 值班首编：张薇薇
厦门日报社微信矩阵
昵称

微信号昵称微信号
厦门日报xiamenribao厦门招考xiamenzhaokao
厦门晚报xmwb597海峡生活报lifeweekly0592
海西晨报haixichenbao台海杂志taihaizazhi
厦门网xmnn-cn遇见婚恋网yujianw520
继续阅读
阅读原文