温哥华港湾（BCbay.com）Wendy综合报道：
中华文化上下五千年，可谓是博大精深，这一点在给吃的东西起名字时更是体现得淋漓尽致。

       比如说老婆饼，其实里面并没有老婆。

       夫妻肺片里，并没有夫妻。

       蚂蚁上树里也并没有蚂蚁。

       可能由于中华（美食）文化太过源远流长，歪果仁并只识其字不识其意，导致在过海关的时候许多吃货小伙伴遭了秧。许多华人从中国探亲回到居住国时都会带上中国特产食品，近日一名华裔女性的火锅调料过美国海关时被没收，海关给出的原因则是内有“鸡粉”(味精，中国称鸡精)，为动物制品，不能带入境，必须全部没收。
       尽管张女士解释“鸡粉”不是鸡做的，并没有鸡的成分，就如同盐一样，是一种调料，工作人员仍表示暂时只能按照表格上的文字理解没收所有调料。
       张女士此刻的心情一定是这样的。

　　有过类似经历的小伙伴还真不少。比如说：
　　带的素鸡因为有“鸡”字被没收！
　　跌打损伤药因为名字和包装上有老虎，被误认为里面有老虎成分而没收！
　　英文译名为turtle jelly的龟苓膏，被怀疑含有乌龟成分！
　　甚至有同时带了不同口味方便面入境的网友表示，其中包装上画了鸡腿的香菇炖鸡面被没收，而没画牛的红烧牛肉面反而成功过关。
       （小编表示，红烧牛肉面上面明明也有牛肉！海关人员这是妥妥的物种歧视！牛怎么就比鸡高贵啦！鸡也是有尊严哒！）

       那要是小编带个老婆饼啊，东坡肉啊啥的，是不是就变成人口贩子了...

       不过在饮食上，中外的文化差异还真是不少。比如说前段时间让无数华人吃货愤怒无比的“小笼包被欺凌”事件，好好的小笼包竟然被几个英国人，还是专门做美食杂志的英国人上下其手，例如用筷子各种戳...
       仿佛听到了汤包被撕开一刻“不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊”的惨叫....
       最可恶的是，他们竟然还说这个体验和挤痘痘差不多...不出预料吗，此视频招来了亚洲吃货大军轰轰烈烈的讨伐。

       “这个视频让我很焦虑啊！因为你们真的不应该把它们挤出来或者戳破啊。我们的传统食物不是为了让你们这样耍酷啊喂！”
       “安息吧，那些以这种方式死去的小笼包们。”“吃这种包子要把它们放口里然后喝那个汁，连上猪肉还有醋一起，这才是小笼包的魅力。”“在进嘴巴之前就把它们挤掉完全就是对小笼包的亵渎，就跟把面包泡水里一样样的。”
       “白人喜欢用他们自己的方式去体验别人的文化，不去了解什么是好什么是坏，什么是尊重什么是不尊重。啊啊啊白人的种族优越感！！”

       不过也有意外，比如一到国外就从普通的中药和配料逆袭成“全民网红”的枸杞！

       72变花式吃法！

       不晒一晒高大上的“Gojiberries”还好意思说自己是社交达人吗！

       更何况，我大中华还有男女老少通杀的神器 - 老干妈！

       虽然最近疑似被检测出各种有害物质，但人们对她的爱依旧不减啊！歪果仁粉丝更是不少。当然咯，小编在这里还是要默默的说一句，老干妈里也是没有干妈的...

       不过言归正传，还是希望海关们能够放过我大中华的土特产，其实这些特产只是名字有比较浓的艺术渲染，但他们都是正经土特产，绝不是啥奇奇怪怪的东西呢！

       或者说，好好了解下这些特产，毕竟知识才是力量，多一点见识，少一点误会嘛~
温哥华港湾（BCbay.com）正在大温地区招聘视频编辑，新闻编辑，市场营销经理，摄影师及专栏作者。有兴趣者，请把简历email到：[email protected]
继续阅读
阅读原文