加州税务局（State of California Franchise Tax Board, FTB）局长Selvi Stanislaus。（图片由FTB提供）
4月18日，是加州个人2016年度所得税申报的截止日。加州税务局（State of California Franchise Tax Board, FTB）局长Selvi Stanislaus日前接受本报记者访问时，回答了有关纳税人申报所得税时如何得到帮助、如果未能在所得税申报的截止日报税要如何处理等问题。
Selvi首先表示，本月18日虽然是申报截止日，可是还没有申报的纳税人请不要紧张或慌恐。FTB为纳税人准备了许多便利与快速的方式协助您报税。像透过在网络上电子报税（e-file）的方式报税，使用FTB的Calfile系统来申报有5项好处。
  1. 快捷：一般花上15到30分钟就能完成申报。
  2. 容易：简单的一步一步进行方式又可随时保存与回车。
  3. 快速退税：若有退税，可快速的通过银行直接转账方式退税；
  4. 安全而保险：直接连接使用FTB的安全主机确认您的税务申报单的收取。
  5. 免费：这是一项完全免费的服务。需要这项服务的民众可造访FTB网站主页（www.ftb.ca.gov)点选CalFilex选项来使用这个服务。
Selvi说如果民众错过了4月18日的报税截止日，也就是说未能在报税截止日完成报税的纳税人，也不需要惶恐。因为每一位加州的纳税人都有延迟6个月申报所得税的权利。只要在今年10月16前完成申报就可以了。可是前提是要及时的支付税款。因为如果有拖欠的税款是会被处以一定的罚款。在加州每年有约一百五十万的纳税义务人是采取这种先付款后报税的延迟报税的方式来报税的。至于税款的计算，FTB网站上也提供了免费的税款计算器服务供羣众使用。
民众可造访FTB税款计算器，税表与税率（Tax Calculator,Tables and Rates）。网址为（https://www.ftb.ca.gov/online/Tax_Calculator/index.asp）点选2016 Tax Calculator项目进入。
至于支付税款的方式，民众也可上FTB网站主页选择Web Pay的方式，或使用银行直接转账或信用卡付款的方式支付税款。对于目前无力支付税款的民众，如果您所欠的税款是在2万5000美元以下，而计划在5年之内偿还欠款，可以打电话给FTB直接联系，安排使用分期付款的支付方式来完成所欠税款的缴纳。至于如何安排付款计划，FTB是会尽全力依照民众的个人财政状况来帮助民众完成缴纳欠款。请到FTB网站主页点选Installment Agreement选项了解详情。
对于需要任何有关加州所得税的帮助或疑问，可以上www.ftb.ca.gov网站查寻或使用live chat(造访https://www.ftb.ca.gov/aboutFTB/Live_Chat.shtml点选"LiveChat Now"项目）。或打免费电话1-800-852-5711来咨询。如果需要其他语言的帮助，FTB也备有多种语言的翻译人员为民众服务。Selvi还特别提起FTB的VITA/TCE（Volunteer Income Tax Assistance/Tax Counseling for the Elderly 义工申报所得税协助/年长者税务咨询）服务项目。这项免费的VITA/TCE服务在加州各地有上千个服务站为民众提供免费的报税协助服务。如果您的年收入不超过5万4000元或者是年长者，身障碍人士或不是以英语为母语的民众，都可利用此项服务获得个人化的服务。需要此项服务的人可以上网查寻(中文服务网址为http://caleitc4me.org/caleitc4me-mandarin-page/），或拨打211电话，或到FTB主页查询VITA/TCE离您最近的VITA/TCE服务站并与他们联系，最好预约一个见面时间让义工们为您服务。
来源： 世界新闻网
版权声明：除原创类稿件，其他均由本小编整理，仅供参考，不作为税务法定依据，具体操作请咨询美国相关专业人士。版权归原作者所有！若未能找到作者和原始出处，望谅解！如原作者看到，请第一时间在公众号留言，我们会在后续的文章中声明；如觉侵权，我们会在第一时间删除。谢谢关爱！
继续阅读
阅读原文