4月2日上周日,纽约每日新闻爆出劲爆消息:NYPD纽约市警局背叛市长白思豪,跟海关执法局ICE合作,若有无证移民上刑事法庭并面临递解,会通知ICE到法庭逮人。文章一出引起社区强烈反响,纽约这座“庇护城市”也不再安全?
4月3日,纽约市长白思豪和市警总局法务副局长拜恩(Lawrence Byrne)召开纽约市最新犯罪率报告会,两人异口同声澄清传闻有出入,强调纽约仍会保护移民。媒体上爆出的NYPD通知ICE抓的人的两起案件,都是犯了重罪的无证移民,危害社会安全。
纽约每日新闻报道NYPD背叛白思豪,通知ICE抓人
轻罪不会通知ICE 重罪符合条件者必汇报
纽约市长白思豪在记者会上澄清,之前媒体爆出的两个NYPD通知ICE抓人的案子,"媒体上爆出的这两个案子的涉案者符合了汇报给ICE的条件。"根据说明,该两名嫌犯都是有严重的犯重罪纪录者,其中一名曾被递解出境又重新非法进入美国。
白思豪还说明,虽然无法指示ICE如何执法,但纽约市仍会权衡情况,以保护移民为主。他表示,纽约市处理程序透明,"我们不想因某人犯了很小的错误,例如偷面包或驾驶时没有在停车标志(stop sign)前停下来,就直接把人递解丶拆散家庭"
白思豪指出,纽约保护非法移民,但并不代表任何人犯错都会被原谅,如果已经触犯法律,还是会依照正常的法律程序处理。"ICE有权独立采取行动,我们无法阻止他们,但纽约的立场是在合理情况下保护移民。"
白思豪再次重申了纽约市对待非法移民的态度,就是不走极端,对于轻微违法的外国人,不应该被递解。
纽约市长白思豪昨天新闻会上澄清
纽约市警总局法务副局长拜恩(Lawrence Byrne)在新闻会上解释媒体曝光的情况
纽约市警察没有与ICE合作
昨天,纽约警察局法律事务副局长伯恩表示,截止2017年3月31日,纽约市警察局一共收到了ICE发来的109份拘留通知,"但目前我们没有回应任何一个,零回应。"
针对主流媒体有关纽约市警通知ICE到法庭抓人的报导,拜恩表示,这些案件都是极端例子,其中一起的被告被判重罪,此前已被递解,但被告再次非法入境,因此ICE决定直接进入法庭逮人。另一宗个案,同样也是被告被判重罪,在法庭上直接被ICE逮捕。
拜恩解释,"纽约市警逮人后,不论该人的身分为合法或无证移民,都会打指纹做纪录,若该人的指纹与ICE资料库的指纹符合,ICE就会采取行动,不论何种身分,也不论在美国哪一州被捕,都是一样的程序"。这意味着,如果无证移民犯法被逮捕,即使警察不通知ICE,ICE也可以通过系统知道无证移民的资料,逮捕遣返。
纽约虽然是“庇护城市”,但如果无证移民自己犯事,NYPD也是没法包庇的。
继续阅读
阅读原文