【侨报编译桃乐3月30日综合报道】辛辛那提媒体WCPO报道，一名为丽丽·陈(Lili Chen, 音译)的华裔女子将面临被遣返回国。然而，她并没有犯罪记录。
陈看起来像是一个典型的美国人。她和她的丈夫每周七天在餐馆工作，有时候回家后已是午夜。她在早上五点起床为两个孩子做饭，送他们上学。在紧张的日程中，她仍旧抽时间在当地教堂的小组里进行圣经研习，并积极参与孩子们的活动。
但在过去的两年里，陈被监押在巴特尔郡监狱(Bulter County Jail)。她没有被起诉，没有任何犯罪记录。美国移民和海关执法局的官员监押她，因为她进入美国时持有虚假护照。
陈说，“当我第一次进入这个国家时，我17岁。我不知道更好的(选择)。此外，我想离开我的国家，因为这个国家有更多的自由。”陈在2004年2月27日抵达加州圣何塞。她的护照是另一个女性的名字，护照显示她是一名合法永久居住者。当局说，陈承认她从一个贩子手中拿到了这本假护照。
陈说，“我在监狱，不是因为美国对我怎样。”“我第一次没有做对的事情。我仍旧爱这个国家。”
陈是她家中四个孩子之一。当时，中国政府为限制人口，采用独生子女政策。陈的丈夫的弟弟星·陈(Xing Chen, 音译)说，任何违背独生子女政策的人将会面临巨额罚款，甚至入狱。星·陈说，陈的家人帮助她拿到了那本假护照。她只是按照家长的指示行事。“当她来这儿的时候，她什么都不知道。在那个年纪，孩子们仍旧在学校。”
陈申请豁免，以便使其继续待在美国。她后来交付15000美元的保释金被释放。2004年10月，移民法官下令将她送回中国。为了留在美国，她开始了数年的诉讼努力。
来源：纽约侨报
继续阅读
阅读原文