【版权文字,未经授权禁止商业转载】
不久前本报曾报道过布碌仑八大道华社共租屋带来的治安问题,有两名共处一个屋檐下的华妇因生活琐事大打出手而被抓。近日,这类案件再次发生,住在一个单元内的两名华裔女房客因争执而互殴。警方到场后,因两人互诉对方打伤自己,结果双双遭逮捕。
  根据警方的消息,这宗互殴案发生在上周,案发于布碌仑54街462号的一栋住宅内,遭逮捕的分别是53岁的林怡凤(Yifeng Lin,音译)和30岁的林晶丽(Jingli  Lin,音译)。
  警方指出,在互殴案发生后,警方接到多人报警。到场后,发现该住宅为多人分租,且当时在屋内的多名华裔女子互相指责。其中屋内一名58岁的陈姓华妇对警员表示,几人发生争执后她遭到林怡凤的殴打,对方用手机打伤她的脸部和眼睛﹐还遭对方扯头发和拧脸等﹐导致其头、脸等多处红肿、疼痛。
  但53岁的林怡凤对警员说,她也遭到殴打,她被在场的林晶丽拉扯头发、打脸等,还导致她摔倒在地上﹐令其身体多处受伤,其头、脸均被打红肿,且疼痛不已。
  针对现场多人各说各的话﹐相互投诉被对方打伤。最后,到场的72分局警员只得将林怡凤和林晶丽双双逮捕,押回警局落案。目前两人分别被控罪至布碌仑刑事法庭,被控伤人、威胁、骚扰等多项重罪指控。
继续阅读
阅读原文