上期回顾
review
上节课我们盘点了和外宾聊天的一些打招呼方法和taboo topics（禁忌话题），避免在聊天时表现得 offensive（冒犯的）。
如今说到gentleman（绅士），你的脑海中会浮现什么样的场景？
是
一丝不苟的着装
还是
风度翩翩的举止
当gentlemen遇上ladies，Ladies first（女士优先）就成了绅士的品格。
Chivalry & Ladies first
“绅士”（gentleman）这个概念最早可以追溯骑士精神（chivalry（['ʃɪvəlri]）。除了谦卑（Hamility ）、荣誉（Honor）、英勇（Valor）、诚实（Honesty）等美德外，在骑士宣言中还有一点：I will harm no woman.
对女性温和尊重的态度造就了“Ladies first”。因此，“女士优先”其实是骑士精神的风尚（Ladies first is a chivalrous custom）。后来就慢慢演变成绅士的一种品格。
如今社会提倡男女平等，许多女性不愿意被施以“Ladies first”的礼仪，认为这侧面反映自己需要男性的照顾。
这是因为在“ladies first”最盛行的时代，女性被认为是“较弱的性别”（the weaker sex）。
而有绅士风度的男性们则需要保证自己同行的女伴得到“保护”。
女士优先的概念在当今社会虽然已经有些过时，但在一些场合还可以继续运用。
03
Ladies first
女士优先
“女士优先”也要与时俱进。
现代社会，在正式场合中遇见一对男女，要先向女士做自我介绍。
In its modern form, it might apply to introducing yourself to a woman before a man when you meet a couple in a formal setting.
还有一些举手就可以做到的小细节：
扶门
hold the door
进/出电梯女士先行
enter/get out elevator
但是！并不是所有的场合都要“Ladies first”，男士们如果有心，会注意到一些特定场合他们应该走在女士前面。
爬楼梯
climbing ladder
1
If you find yourself in a group that has to climb a ladder, for example, a woman might be embarrassed if a group of men stood around watching her ascend the ladder from below. 
当一群人要爬梯子，如果女士当着男士的面先登上梯子，男士视线的落点难免有些尴尬。

这个时候，男士就不要再坚持“Ladies first”。如果一些女士在楼梯口停下来等着你先上去，那她的意思已经很明显了。
下楼梯
going down ladders
男士和女士一起下楼梯，如果楼梯足够宽，两个人可以并排走。如果楼梯较窄，男士应该先走。这是因为可以保护女士，以防女士不小心摔倒。
有时候是男士优先还是女士优先还要视情况而定，比如坐车的时候：
女士先进入车子后，还要移到较远的位置。所以如果车子只能从一边开，那么男方要先进。如果两边都能开，那么男士为女士开门后，女士先进入就坐。
”
生活中除了Ladies first，还有很多可以互相谦让的地方：
If two people come to a doorway at the same time, they may look to each other and say: “After you.” It’s good form but it’s not gender-based.
比如当两个人同时到达门口，他们会对彼此说:“您先请。”这代表礼貌，但并不会因为对方是女士才这样做。
成为一名gentleman并没有那么难
你学会了吗？
See you next Friday！
下期  预告
干货！邀请客人的
一些技巧
厦门日报社新媒体中心出品
编辑：严琦 审核：张薇薇
厦门日报社微信矩阵
昵称

微信号昵称微信号
厦门日报xiamenribao厦门招考xiamenzhaokao
厦门晚报xmwb597海峡生活报lifeweekly0592
海西晨报haixichenbao台海杂志taihaizazhi
厦门网xmnn-cn遇见婚恋网yujianw520
继续阅读
阅读原文