最近,纽约一所高中的中文期末考试卷,让中国网友开始怀疑人生。明明是中文卷子,上面白纸黑字写的是汉语,可是居然一个都不会做?!网友们纷纷表示,莫非我拿了个假卷子,莫非我有个假脑子?不不不,我可能个假中国人!话不多说,快跟着学霸君来跪拜这份卷子!
接下来学霸君还会更加努力给大家带来考试干货、学霸技能、和备考经验的!快来点击标题下方的北美学霸君关注我,么么哒!
学霸君此刻的心情非常沉重,因为本沉迷于刷微博无心学习的我无意间瞥见了一套来自纽约高中的中文卷子...然后惊喜的发现,
我tm居然是个文盲?!
回想起当年被托福、SAT阅读支配的恐惧,才发现那都不算啥!
它是长这样的:
对!这就是传说中的 外国人 的 高中 的 中文 卷子
第一题考查同义词,第二题则是写出反义词,第三题是造句,第四题则是作文...但是看题型,简直就是So easy嘛~
结果开始做第一题的时候,发现我还是太年轻啊...
僦居?蹴鞠?傻傻分不清?啥意思?莫非是同居的意思?
看到隐逸我第一反应竟是陶渊明?所以近义词什么鬼?
爱戴!!我知道,是喜爱尊重的意思,可近义词总不是爱尊吧...

憬悟我知道,是...觉悟醒悟的意思!
不啻?我tm连读都不会读!!!!
好了后面5个词我都不会读。。。
恭喜学霸君第一道大题得了2分!
然后来看第二道大题...非常好,我都会读!!!
能告诉我反义词都是些什么鬼么?出淤泥而不染?难道不是濯清涟而不妖么?羁绊难道不是不羁绊么?窒息难道不是不窒息么?
好了,第二道大题,学霸君0分(比我高的同学请关爱我好么)
接下来就是见证想象力和创造力的时刻了...造句
第一个见方:每当看见方方正正的人我就很喜欢。
第二个过,第三个过
第四个璀璨:我觉得舞台星光璀璨
第五个蔚为奇观:这个舞台装扮得真是蔚为奇观啊(不准笑,我知道不对...
第六个不耻下问:她语重心长的说,我们要学会不耻下问
第七个金蝉脱壳:他成功金蝉脱壳了。
第八个千里迢迢:我千里迢迢来看你,你居然要跟我分手?
第九个中通外直:爷爷教育我,做人要中通外直啊!
第十个得天独厚:你有得天独厚的优势,你还追不上那个妹子么?
好了,开始夸我吧

我不管,只要写了就得给我分...所以这道题我得了16分...

终于熬到最后一道作文题了,我的眼泪不禁流下来了...所以看在我作文题目都会读的份上40分满分能给我及格么?
所以学霸君的最终得分是2+0+16+24=42分...

我的心跌入了深深的湖底,不过当我看到各位网友的评论我突然也就放心了...
@喜子哥爆炸了:有点理解歪果仁做中国高考英语完形题的感觉了
@虎妞馮JenniferFeng
:我去~我觉得我可能是假中国人

@DEMENCHEV:我。。。可能要挂科了。。

@王亚迪victor:这就是雅思里常说写作不要用大词的原因吧
@小哈哥mie
:昙花一现的反义词我第一反应长命百岁...

@柚子果仁儿绿茶:这是士大夫职称考试么

@Frank_kie
这些成语还有反义词???涨知识了
@粉红粉红婊:僦居是租屋而居的意思
@宫雪珂:第一个我以为是蹴鞠…同义词踢球
@我叫陈真爱:第一眼的感觉是这是啥这又是啥,我给祖国丢脸了,我还是个文科生
@等等我等等我等等-:告诉我窒息的反义词是什么,不窒息吗
@请叫我主厨徐:是不是在老外眼里什么专四专八就这个感觉
@一树m:一) 按顺序:1赁宅 2入世 3尊敬 4觉悟 5不仅 6吃 7捧 8不会9返回 10你 二)1自由 2顺畅?? 3稀少(出自“可爱者甚蕃”) 4随波逐流 5浅尝辄止 6推陈出新 7残垣断壁? 8持之以恒 9鸡立鹤群(抖机灵) 10万古长青 怒答交卷!,非中文系学生。前女友中文系学霸

@冬山睡:昙花一现 永……垂不朽…?
@萝萝萝卜旋风:我妈说:出污泥而不染 的反义词  是“洗澡”
@胖鱼Jessie:好吧,我还是好好学英语吧
@我是46號
这TMD的是殿试!?
@梅木木南:作文我只能编一下永远的昭君了,然而我都不记得昭君和亲去了哪里。。。
@懒猫咖啡馆的小馋猫_meiko:出淤泥而不染的反义词难道是妖艳贱货。。。??

@延边南柱赫:我想我这些年学的是假中文
@鲨鱼傻鱼:本来英文就没外国人好,现在要我语文也输?
@_蘇小清:作为一个大语老师,我有四题不会,你呢
@思聪他表弟:再加上双截棍的听力就是中文10级考试了
@Catfs-CY:作为一个学汉语言文学的我,可能学了假专业
此刻考生内心:

估计出题老师的内心是:


本文系原创未经许可不得转载北美学霸君诚意推荐。

推荐阅读

回复[太拼]查看:美帝的熊孩子你们这么拼,中国的出国党还能混吗 ?
回复[110]查看:托福上110 分的英语水平是怎样的?在国外能正常生活吗?
回复[书库]查看:适合出国党的19个在线英文书库, 从此阅读就是分分钟的事
还没有关注北美学霸君?搜索微信号gpamaster长按并识别下方图片中的二维码即可1秒变身学霸!
点击左下方阅读原文 / Read More也可以关注北美学霸君,领取各种考试福利哦!
继续阅读
阅读原文