请各位坐下。谢谢你们。我爱你们。请原谅我，这个周末我因为尖叫和哀叹而沙哑了。更早一段时日，我一度六神无主，所以请容我看稿念出我的感言。谢谢你们，（金球奖主办单位）好莱坞外籍记者协会。

我想引用休劳瑞（Hugh Laurie）所说的，你和现在齐聚一堂的我们所有人，都是美国现今社会中，最被贬低的一群人：好莱坞、外国人，以及媒体。但我们到底是谁，好莱坞又是什么？其实不过就是来自各地的一群人。我出生成长在新泽西州，也在那里的公立学校受教育。维奥拉戴维斯（Viola Davis）出生南卡的佃农家庭，后来到罗德岛州念书。莎拉保罗森（Sarah Paulson）出生佛州，在布鲁克林由单亲妈妈带大。莎拉•洁西卡•帕克（Sarah Jessica Parker）出生俄州，有6、7个兄弟姊妹。艾美•亚当斯（Amy Adams）出生意大利、娜塔莉•波曼（Natalie Portman）出生耶路撒冷。美丽的露丝•奈嘉（Ruth Negga）出生衣索比亚，并在伦敦， 喔不，是在爱尔兰长大，然后她因为演出维吉尼亚州小镇的女孩获提名。雷恩•葛斯林（Ryan Gosling）和许多很棒的人一样，是个加拿大人。戴夫•帕托（Dev Patel）出生肯亚，并在伦敦长大，来到好莱坞饰演在澳洲塔斯曼尼亚州（Tasmania）长大的印度人。所以，好莱坞充斥着外来者和外国人。


如果把这些人都踢出去，你什么也没得观赏，徒留美式足球和综合格斗（mixed martial arts），而格斗可称不上艺术（art）。
我有三分钟发表我的感言，所以，我要说：演员唯一的工作就是走进不同人的生命中，然后让观众体会他们的感受。今年，有这么这么多杰出的演出，真正做到了这一点。令人屏息，也令人感同身受。

但今年的一场演出，把我吓呆了，像钩子刺进我的心。不是因为这场演出好，它一点也不好，但却奏效了。它让目标受众笑了，呲牙咧嘴地笑。

那位期望坐上我国最有权势位置的人，模仿一位身障记者，一位权力、能力都远不及他的人，以致于根本无法反击。
看到这一幕时，我的心碎了，这一幕在我脑海挥之不去，因为这不是电影，而是真实人生。

当公共领域中有权势的人，不经思考地带头羞辱他人，这样的行为便可能渗透到每个人的生活里，因为这有点像是允许其他人起而效尤。

轻蔑只会招致更多轻蔑，暴力煽动更多暴力。当权势者利用地位霸凌他人，我们都是输家。
OK我继续说。这让我想到新闻业。我们需要有操守的新闻业向当权者问责。这就是为什么我们的立国者推崇新闻业价值，并将新闻自由写进我们的宪法中。所以我仅要求好莱坞外籍记者协会和我们社群中的所有人，和我一起支持“保护记者协会”，因为要追求进步，我们不能没有他们，而他们将需要我们捍卫真相。

再说一件事：曾经，我站在一个拍摄场景中，埋怨着某些事——你知道的，我们总是工作到晚餐时间，工时长到不行，汤米•李•琼斯（Tommy Lee Jones）对我说，"当个演员难道不是特权吗？梅莉？"是啊，当个演员就享有特权，而我们必须时时提醒彼此，这份特权蕴含让我们体会他人感受的责任。
我们应该为好莱坞今晚颂扬的这份工作自豪。离我而去的亲爱友人莉亚公主（Princess Leia）曾这么告诉我，"将你破碎的心，化成作品。"
[聚名人]小扎大爱[聚数据]全球最佳公司榜单[聚预测]美帝首都未来叫春[聚数据]我爱石家庄[聚数据]美帝创业去哪儿[聚数据]我爱阿灵顿[聚数据]美帝急需19种人才[聚数据]22张地图让你看透美帝！
 戳原文查广告看菜单，很多很有料！
继续阅读
阅读原文