昨天刚做了抖森跟霉霉感情出危机，结果今天就被爆分手......
说吧，你们想让哪对情侣分手，偷偷告诉我。
今天做的就是那些曾经羡煞旁人结果却无疾而终的明星情侣，看看有没有你家爱豆啊。

10. Rachel Bilson And Adam Brody
蕾切尔·比尔森和亚当·布罗迪
Everyone knows that fictional characters are fictional, and all the romantic storylines they go through are totally fictional, but at the end of the day, there’s a certain amount of chemistry that just transcends acting. That’s definitely what happened with Rachel Bilson and Adam Brody.
人人都知道虚构是虚构，现实是现实，可仍有很多荧幕感情发展到了现实生活。蕾切尔·比尔森和亚当·布罗迪的感情就是这样的。
at the end of the day：在一天结束的时候；到了最后；考虑所有情况之后
Bilson and Brody played Summer Roberts and Seth Cohen on hit teen series The O.C., and they were everyone’s favorite couple – the beauty and the geek who ended up being perfect for one another? It was adorable. Everyone was cheering this couple on when their romance moved past the screen into real life, but at the end of the day, it didn’t work out.
蕾切尔和亚当在拍摄《橘子郡男孩》的时候相识相恋，成为那时候观众最喜欢的荧幕情侣——漂亮的女孩和怪咖男孩成为彼此的Mr and Mrs Right。当他们的感情从荧幕发展到现实中时，好多迷妹迷弟们都给予了祝福。然而，最后他们却没走到一起。
9. Nina Dobrev And Ian Somerhalder
妮娜·杜波夫和伊恩·萨默海尔德

想起他俩分手后参加一个颁奖典礼时的对话——
妮娜：We dated in the show first.
伊恩：Then we dated in the real life.
妮娜：And we broke in the real life.
伊恩：But we still date in the show.
妮娜：And that's didn't awkward at all.
既然能这样开玩笑说明他俩也真的是释怀了吧，但其实小编对这对没什么大的感觉，因为——
我站兄弟cp。

Again – on screen chemistry can be a powerful thing. Nina Dobrev’s character Elena had a bit of a scandalous love triangle going on with the two vampire Salvatore brothers, but it was pretty clear which one she had the best chemistry with – Damon, played by Ian Somerhalder. And it’s not simply because of the storyline – it’s because Dobrev and Somerhalder had incredible chemistry. They ended up dating in real life for quite a while before eventually parting ways.
又一对从荧幕发展到现实的小情侣，妮娜的角色艾琳娜就在俩吸血鬼萨尔维托兄弟之间摇摆不定，但是显然，艾琳娜最喜欢的还是由伊恩饰演的达蒙。这不仅仅是剧情需要，而是妮娜和伊恩之间确实有很强的化学反应。他们在一起度过了不短的时间才分开的。
love triangle：三角恋
8. Jennifer Aniston And Brad Pitt
珍妮弗·安妮斯顿和布拉德·皮特

小编最爱的瑞秋！！！
《老友记》做了这么多年的下饭剧，对里面的每一个角色都爱得深沉。
话说当皮特来客串的时候，小编还好激动的说。
The split between Jennifer Aniston and Brad Pitt was one of the biggest celebrity break-ups in Hollywood. It wasn’t because it was particularly ugly – on the contrary, both parties were completely mature about it. But at the time that they split, they were Hollywood’s golden couple, the poster child for chic, breezy, California style. Brad Pitt has been a part of Brangelina for years, and has a brood of children with the glamorous A-Lister, and Jennifer Aniston is now with hubby Justin Theroux, but let’s be serious – Brad and Jen was one of the biggest and best Hollywood couples of all time. We can’t help but wonder what would happen if these two got back together.
安妮斯顿和皮特的分手是好莱坞众多分手事件中最大的新闻之一，并不是他们撕的有多难看，相反，他们双方对这件事处理的都很成熟。可他们曾经是好莱坞最出名的一对金童玉女，时尚楷模，加州偶像。皮特现在和朱莉在一起有了一窝孩子，安妮斯顿和贾斯汀在一起。但是讲真，作为好莱坞最知名最美好的一对情侣，还是忍不住臆想如果他们现在还在一起会是什么样子。
Brangelina：布拉安吉丽娜=Brat+Angelina
7. Miranda Kerr And Orlando Bloom
米兰达·可儿和奥兰多·布鲁姆

记得当时他俩离婚，传了好久开花是gay的谣言呢，呵呵呵呵呵呵呵。
水果姐笑而不语。
Miranda Kerr and Orlando Bloom were one of those couples where every shot captured by the paparazzi seemed like it was straight out of a magazine pictorial. Whether they were all dressed up coming from an event or simply running some errands with tousled hair and casual clothing, they were gorgeous. Plus, an Aussie and an Englishman who fall in love and have an adorable baby together? It’s basically the plot of a rom com. Alas, this short marriage wasn’t meant to be, and the two parted ways – but a small part of us hopes that little Flynn starts scheming and pulls his own Parent Trap when he’s a bit older to get these two back together.
可儿和奥兰多在一起的感觉，就像是不管什么时候给他俩拍张照，都像是杂志照。无论是他们盛装出席刚参加完什么活动还是头发乱糟糟衣服随意的走在大街上，他们都让人眼前一亮。而且是一个英国男人和一个澳洲女人在一起有了一个可爱的孩子，听起来就像爱情故事里的情节。遗憾的是，这段短暂的婚姻并没有修成正果，现在我们只能在心里默默的希望，小开花能腹黑一点耍点小计谋让他的父母复合咯。
alas：唉（表遗憾、悲伤、恐惧、关切等）
6. Winona Ryder And Johnny Depp
薇诺娜·赖德和约翰尼·德普

想起《剪刀手爱德华》里的台词——
“Hold me.”
“I can't.”
如果没有刀我就不能保护你，如果有了刀我就没法拥抱你。
Winona Ryder and Johnny Depp may seem so far in the past that most people have forgotten they were a thing, but trust us – they were basically the one true pairing for any slightly alternative kid in the 90s. They were magical together on-screen in Edward Scissorhands, and even better in real life – who could forget the Winona forever tattoo? The duo ended up engaged only a few months after they met, and ended up fizzling because Winona’s father wasn’t too happy about her getting married at 19. We can’t help but think that if these two crazy kids had met a decade later, it would have been a totally different story.
薇诺娜和德普这一对现在好像被人们遗忘了，但是他俩确是90年代每一个孩子心中的最佳情侣。他们这一对情侣通过《剪刀手爱德华》而结缘，在现实生活中甚至更甜蜜。他俩在相识没几个月就订婚，却在订婚没几个月又分手，因为薇诺娜的父亲不同意她在19岁的时候就结婚。我们总是禁不住想，如果这俩疯狂的孩子在晚个10年遇见会不会是另一番结局。
5. Jennifer Lopez And Diddy
詹妮弗·洛佩慈和吹牛老爹

From Ben Affleck to Marc Anthony, J.Lo has had several high profile romances with both actors and musicians, but we can’t help but have a soft spot in our hearts for her time with Diddy.During her time with Diddy, she produced some of her biggest hits. Sure, she’s still as fabulous now as she was a decade ago, but can you imagine the type of parties these two would throw together harnessing both their star power?
从大本到安东尼，珍妮弗有过几段高调的恋情，之间有过演员，也有过歌手。但我们心里仍然怀念他和迪迪在一起的时光。在他和迪迪在一起的时候有过好几首热歌。当然，她现在也还和10年前一样火，但是你能想象这两人现在还在一起会释放出多大的洪荒之力吗？
4. Katy Perry And Russell Brand
凯蒂·佩里和罗素·布兰德

话说，水果姐的发色较之以前变得沉稳多了。
Okay, yes – Russell Brand and Katy Perry always seemed like a bit of a strange pairing, and there have been a few hints of bitterness after their divorce, but come on – Brand with his crazy hair and tight outfits, Perry with her Rainbow brite gear and energetic choreography? They’re both so over the top in their performance styles that they seemed made for each other.
好吧，这一段在一起的时候画风确实太清奇，而且离婚后双方也互吐苦水，但！想一想罗素那狂野的头发和紧身衣，再想一想水果姐彩虹一样变来变去的发色和活力四射的舞蹈，他们在各自领域都是那么顶尖而且感觉就像是天造地设的一对。
made for each other：天造地设；天生一对
3. Tim Burton And Helena Bonham Carter
蒂姆·波顿和海伦娜·伯瀚·卡特

鬼才导演和“疯女人”专业户，多么般配的一对啊。

Tim Burton and Helen Bonham Carter split 2014 after nearly 15 years of marriage, and to be honest, we’re still not over it. They are both so insanely over the top that they’re seemingly made for each other. We still don’t know who Burton is going to cast when he needs a slightly crazy female lead. They have two children together, and they say it was an amicable split – and we secretly hope it proves to be a short one.
蒂姆和海伦娜15年的婚姻最终还是在2014年走到了尽头，而且，讲真，我们现在依然都没回过神呢。他俩看起来都是不疯魔不成活的人，简直天造地设的一对。当蒂姆需要有点神经质的女演员时，他又该去找谁呢？他俩一起生养了俩个孩子，并且和平分手，我们仍希望分手只是暂时的。
2. Rachel McAdams And Ryan Gosling
瑞秋·麦克亚当斯和瑞恩·高斯林

《恋恋笔记本》中这一对简直甜！爆！了！啊！当年一边看一边任由冷冷的狗粮往嘴里胡乱的塞，没想到在现实生活中也这么虐过狗啊。
Is there any on-screen couple that audiences wanted to get together in real life more than Allie and Noah from The Notebook, played by the stunning Rachel McAdams and dreamy Ryan Gosling? They were adorable together on-screen, and fans were thrilled when they started dating in real life. Unlike some of the couples on this list, these two Canadian cuties were never married, but come on – Ryan Gosling once said in an interview that the two of them had a love story better than The Notebook. Plus, who can forget the iconic moment when they won Best Kiss at the MTV Movie Awards and basically made audiences collapse at their dramatic on-screen kiss. I mean, come on – these two need to get back together.
没有哪一对情侣像《恋恋笔记本》中的艾丽和诺亚，人们如此希望他们能够在现实生活中也在一起。他们在电影中在一起了，但当他俩在现实生活中也在一起后，影迷们差点激动晕。不像这个单子中的其他情侣，他俩没有结婚过，但是高司令曾在一次采访中说过他俩的爱情故事简直比《恋恋笔记本》中还要美好。谁能忘记他俩在获得MTV电影奖最佳亲吻奖时那乐晕观众的荧屏一吻呢。拜托，这一对还是快快复合吧。
1. Britney Spears And Justin Timberlake
布兰妮·斯皮尔斯和贾斯汀·汀布莱克

贾老板年轻的时候，真是鲜嫩多汁。
Britney Spears and Justin Timberlake are basically the ultimate celebrity couple that we wish would get back together. They dated when both were at the beginning of their rising superstardom in the pop world, Britney as a pop princess with killer dance moves and Justin as the main man in boy band NSYNC. They coyly mentioned one another in interviews, they showed up on the red carpet in matching denim outfits, and were just completely perfect together. Now, both have matured and continue to absolutely slay in their careers, but we can’t help but think that they need to get back together.
小甜甜和贾老板是我们最希望复合的明星情侣。他俩刚在一起时，彼此的事业正处于上升期，小甜甜那时还是跳着杀手舞步的流行乐小公举，贾老板是男子乐队NSYNC的成员之一。他们在各种采访中害羞的提及对方，一起穿丹宁情侣装走红毯，简直就是完美。现在他们都变得成熟了，各自的事业也依然顺风顺水，还是忍不住想，他们再在一起又会是什么样呢？
伙伴们，你们心中还有哪些希望还在一起的国内外明星情侣呢？
来留言讨论啊。
猜你喜欢
继续阅读
阅读原文