神国、天国、天堂、乐园、千禧年、新圣城耶路撒冷的区别
张远来
我们常常在圣经中看到诸如“神国、天国、天堂、乐园、千禧年、新圣城耶路撒冷”等等相似而不同的称谓，个中意义分别代表什么？区别何在？基督徒终极的归宿到底是在哪里？我们离开世界后是直接去了其中的一个地方，永驻其中？还是需要某个地方作为我们灵魂，或者复活身体的中转站？以下我们尝试通过圣经厘清这些概念。
神国／天国 Kingdom of God (Heaven)
“神国与天国”在圣经中基本是同一个概念，都是代表上帝的统治。两者交织使用，但代表了相似的意义。
一、为何会有天国与神国不同的称呼
“天国Kingdom of Heaven”一词在圣经和合本中出现过38次，其中37次是在马太福音，只有一次出现在保罗书信的提后4:18。 为何“天国”只在马太福音出现呢，原来，马太福音写作的对象是犹太人，犹太人忌讳用上帝的名字，故马太就以“天国”Kingdom of Heaven称呼上帝的治理。但“天国”这个名词让希腊人听来却有点刺耳，故在希腊文化的语境中就用神国称呼之。
“神国Kingdom of God”在圣经中的表达方式为“神的国”，或者“上帝的国”，该词在圣经和合本中出现过46次，其中36次出现在四福音书，1次出现在使徒行传，9次出现在保罗书信。
“天国”不是代表某个地域性的物质界的地方，它指的是信徒身份上的变化，神主权的统治的状态。，由基督在地上的工作展开，但要到“世上的国成了我主和主基督的国”（启十一15）才完全成就[1]。 “天国”这词在旧约没有出现，但这观念却在先知书中随处可寻。经文常提到神是王，祂既是以色列的王（出十五18；民二十三21；申三十三5；赛四十三15），亦为全地的王（王下十九15；诗二十九10，四十七2，九十三1、2，九十六10，九十七1-9，九十九1-4，一四五11-13；赛六5；耶四十六18）。纵然神不是在地上作以色列的王，其它经文却提到有一天神将会作王统治祂的子民（赛二十四23，三十三22，五十七7；俄21；番三15；亚十四9-11）。
总括来说，神国有两个意思：
第一个是指神的统治和管理；
第二个是蒙福的范畴，当中可以经历神的管治。
天国与神国的意义基本包括了以下内容：
1.上帝在我们身上的主权治理
2.属灵的基业与赏赐
3.主再临的国度
4.疆土与境界
5.今世和来世
6.天国不等于教会
总结：
天国和神国都是代表上帝今天对我们的治理，基本都出现在福音书中，而天国主要是马太福音所使用的词汇，和神的国指的是同一个概念。因为马太福音的写作对象是犹太人，犹太人避讳上帝这一词汇，故马太选择使用了天国一词。
天国始于我们皈信上帝而被上帝治理，最终成就于基督的再来，彻底粉碎撒旦的作为，从而建立属天的永恒国度。这一概念强调的不是一个地方，而是一种境界。是上帝统治的境界。
上帝是天国的传播者，但教会不代表天国，教会里成圣的圣徒都是天国的子民，是活在世上见证天国福音的人。我们预备人心归向基督，让我们今天拥有天国子民的身份，而最终在基督再来的时候彻底实现永恒的天国。
天 ／天堂 Heaven/天家
天Heaven
和中国文化近似，“天”的概念在圣经文化中也被视为至高无上的存在。在圣经中，“天”具有不同的意思。
1、天空之天
指的是一个空间，确切地表述为穹苍。这个天覆盖在地的上面，有门可以打开降雨、霜、雪、雹等（诗七十八23，诗篇八篇和十九篇1-6节，诗一四七8，亚二6，申十一11，撒上二10，申三十三13，伯三十八29）。新约承继了这个概念，把天看为风云雷暴等自然力量（太十六2；路四25），和鸟类飞翔（路九58）的范畴。
2、宇宙之天（星空之天，第二层天）
指的是我们头顶的物质之天，是可见的，由上帝创造的天体诸星组成。希伯来文化中天有三层，第一次是穹苍之天，指大气层。第二层是宇宙之天，指星空之天。第三层是上帝居住的地方。
3、上帝的居所（第三层天）
“天上的天”（原文直译），是“天之天”，意思就是“最高的天”；希伯来观念中上帝居住的所在。“至高至上，住在永远”的（赛五十七15，和合本小字），保罗所讲，神所居住的“第三层天”，就是这里（林后十二2）。所以，[2]
主耶稣说过，天是神居住的所在，是祂彰显祂临在的地方（参太六9；启十一1-3）。
保罗到过第三层天以外，神也曾呼召约翰升到天上去（启四1）。这个天，就是信徒将来的永恒归属（参帖前四16、17；启十九1）[3]。
4、上帝之天（上帝的代名词）
代表上帝的称谓，上帝的代名词。比如，我们说：天哪！oh，God。不是指物质之天，而是上帝自己。“天”有时也用作“神”的同义词（参太二十三22；路十五18）。
天Heaven，在希伯来语中是双数次，（希伯来文除了单数、复数以外，尚有代表“一对”的双数。）有两种解读：可能只是古代表达复数的方法，指华丽荣美。暗示天有上下层之分，那就是属灵的天，和属物质的天。
诸天heavens
另外，圣经中还常用到一个词“诸天heavens,”这个词在和合本中出现过35次，其中新约也有三次：
弗4:10 那降下的，就是远升诸天之上要充满万有的。）
来7:26 象这样圣洁、无邪恶、无玷污、远离罪人、高过诸天的大祭司，原是与我们合宜的。
启12:12 所以，诸天和住在其中的，你们都快乐吧！只是地与海有祸了！因为魔鬼知道自己的时候不多，就气忿忿的下到你们那里去了。”
“诸天”一词表达的基本就是物质之天，是指天与地二者构成被造的物质世界。多数是指犹太人观念中的第二层天：星际之天。只有极少数包括第一次的穹苍之天。
天堂Heaven
天堂Heaven在和合本中只出现过两次
来9:24 因为基督并不是进了人手所造的圣所（这不过是真圣所的影像），乃是进了天堂，如今为我们显在上帝面前；
彼前3:22 耶稣已经进入天堂，在上帝的右边；众天使和有权柄的，并有能力的，都服从了他。
两次指的都是耶稣复活升天后所去的地方。也是信徒将来永远的家（林后5：1、2；腓三20；参照加四26），救恩（salvation）的盼望便是存留在该处（西1：5）。
天家
这是信徒常用的拟人化的表达，来源于希伯来书的教导：来11:16 他们却羡慕一个更美的家乡，就是在天上的。所以上帝被称为他们的上帝，并不以为耻，因为他已经给他们预备了一座城。Instead, they were longing for a better country--a heavenly one.Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a cityfor them.这里指的是我们将来永恒的归宿，就是跟耶稣基督在一起的永远的家园。可以理解为新圣城耶路撒冷。
总结：
圣经中的“天”有着不同的含义：犹太人避讳而代称上帝自己的代名词，空气之天，星空之天，及传统认为上帝居住的第三层天。
“天堂，天家”都是指得救信徒死后的去处。而诸天是物质之天的复数形式，表达有多层天，也是一种华丽的文学修辞形式。
天常被我们理解为一个地方，但更多时候，它代表的是一种非物质化的境界。一个与神同在的属灵的境界。
乐园 Paradise
乐园在圣经和合本中总共只出现过三次：
第一次是耶稣回答十字架右边的强盗，答应他：路23:43 耶稣对他说：“我实在告诉你，今日你要同我在乐园里了。”
第二次是保罗在他的书信中提到自己有过进入三层天上的经历：林后12:4 他被提到乐园里，听见隐秘的言语，是人不可说的。
第三次是启2:7，提到得胜的基督徒将来会进入上帝的乐园：圣灵向众教会所说的话，凡有耳的，就应当听！得胜的，我必将上帝乐园中生命树的果子赐给他吃。’”
相对于“天国”，“上帝的国”，乐园一词就显得较为复杂而更有争议了。这是因为耶稣在十字架上答应右边的强盗：今日你要同我在乐园里了"I tell you the truth,today you will be with me in paradise."。但耶稣死后三天复活以后，祂还告诉马利亚：耶稣说：“不要摸我，因我还没有升上去见我的父。”"Do not hold on to me, for I have not yet returned to the Father.（约20:17）
从这两处经文让我们知道：强盗断气的当天就已经和钉死十架的耶稣到了耶稣承诺他的乐园paradise。而普通书信也证实：
彼得前书3章
18因基督也曾一次为罪受苦（有古卷作：受死），就是义的代替不义的，为要引我们到上帝面前。按着肉体说，他被治死；按着灵性说，他复活了。
19[和合本]他藉这灵曾去传道给那些在监狱里的灵听，
[NIV]through whom also he went and preached to thespirits in prison
[现代中文]他曾以这灵去向那些被囚禁的灵传道。
[新译本]他藉这灵也曾去向那些在监管中的灵宣讲，
[当代圣经]他藉着这灵曾向那些被拘禁的灵魂传道，
[文理本]且以靈往而宣道於獄中諸靈、
[吕振中]在灵里、他也去（或译∶在这种情形里他竟去）对传道给那些在监牢里的灵宣传呢、
20就是那从前在挪亚预备方舟、上帝容忍等待的时候，不信从的人。
我们对照不同的版本，可以看到，耶稣似乎在死后尚未复活升天见父神之前，下到过“监狱”，去向那些在监牢里被监管的灵传道。
传统认为，这里就是阴间，是死人尚未受审判的时候去到的地方。也有认为那些不是在火湖里受苦的灵魂，而仅仅是挪亚洪水时代死后被监管的灵魂。而其他不信者就直接去了火湖。参拉撒路比喻中的财主。（路16章）而那些得救的灵魂则是在乐园paradise里，等候末世圣徒复活后一同进入新圣城耶路撒冷。
让我们一起看看耶稣的比喻：
路加福音16：19 有一个财主穿着紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。
20 又有一个讨饭的，名叫拉撒路，浑身生疮，被人放在财主门口，
21 要得财主桌子上掉下来的零碎充饥；并且狗来舔他的疮。
22 后来那讨饭的死了，被天使带去放在亚伯拉罕的怀里。财主也死了，并且埋葬了。The time came when the beggar died and the angels carried him to Abraham's side.
23 他在阴间受痛苦，举目远远的望见亚伯拉罕，又望见拉撒路在他怀里，In hell, where he was in torment,he looked up and saw Abraham far away, with Lazarus by his side.  
24 就喊着说：‘我祖亚伯拉罕哪，可怜我吧！打发拉撒路来，用指头尖蘸点水，凉凉我的舌头；因为我在这火焰里，极其痛苦。’ because I am in agony in this fire.'  
25 亚伯拉罕说：‘儿啊，你该回想你生前享过福，拉撒路也受过苦；如今他在这里得安慰，你倒受痛苦。
26 不但这样，并且在你我之间，有深渊限定，以致人要从这边过到你们那边是不能的；要从那边过到我们这边也是不能的。’
大多数解经家认为亚伯拉罕所呆的地方是乐园，这个财主死后去的地方就是火湖，也就是中国人所将的地狱。从这段经文中我们看到几个有关地狱天堂的概念：
1、乐园和地狱是相隔而不相通的；
2、地狱（火湖）是痛苦的；
3、乐园是福乐之所；
4、两者都是人死后就立刻要去的地方，而不是中间有个所谓炼狱的地方。
但我们通过这段经文尚不能确定的是，当耶稣讲这个比喻的时候，亚伯拉罕所在的地方，是不是就是父上帝所在的天堂。故，乐园似乎就是介于天堂地狱和地球之间的另一个地方了。这个关系如何区分。一般的解释是，耶稣升天后就带走了乐园，直接让得救的灵魂进入了父神的国度。
这一点在使徒行传司提反的殉道中也可以解释，当时司提反是看到天开了，耶稣站在父神的右边迎接他（徒7:56）——他是直接去了天堂，而不是地上的某个中转的乐园。
乐园到底是一个怎样的地方呢？我们需要从这个词的来源和词义进行分析。
“神的园子”（有时特指伊甸园）这个表述在希伯来人的观念中由来已久（创二至三；赛五十一3；结二十八13）。在以色列历史的后期，他们才从波斯的文字中借用了一个字，后来就成为了“乐园”一字。这字在旧约中出现了3次（尼二8；传二5；歌四13），是指园林或果树园。其后，旧约译成了希腊文，这字也有了希腊文的翻译，译者广泛地用该词来译“园子”一词。对那些说希腊话的犹太人来说，创世记第二章的园子便成为了“乐园”[4]。
到了新约时代，乐园的图画已经循不同的方向发展，而且许多民族的民间信仰中，都有类似的传说，这是意料中事。首先乐园是属于远古时代的东西，就像希腊的黄金时代和罗马的神话。然而，犹太人相信乐园仍然存在，在某个未被发现的地方里；乐园乃像西方乐土一样，是一些善人死后所去的地方。此外，他们认为乐园在这世代结束时会再次出现；他们在著作中很细致地描述其中的荣耀。
因此在乐园这一个观念里，聚合了所有关乎另一个世界的神话，无论是过去、现在，和将来都包括在内，在那里死亡和罪恶都不再存在。新约所见证的真理，就是融会了这等信念的中心思想。保罗仍在世时，曾一度离奇地“被提”到乐园里（林后十二3、4），那是一个实在，但又是属于另一个世界的实存体。基督曾应许一个在十字架上忏悔的强盗，说他死后会立即与基督一同在乐园里（路二十三43），其中所指的乐园，也就是上述同一个地方。新约第三次，也是最后一次提及乐园，也是在一个类似的应许中（启二7），这节经文更说到乐园中有一棵生命树，那么，这乐园跟创世记第二章那起初的世界，和启示录二十二章那未来的世界──有生命树和河，四围有城墙，也有王在其中──就是同一个地方了。
总结：
乐园一词最早的来源是伊甸园，代表一个特别快乐而美丽的地方。“乐园”（希腊文paradeisos）一词，几乎可以肯定的说是一个波斯用语，被引入希伯来文及希腊文之中，最初是指一个公园或花园。在旧约中仅出现三次（歌四13；尼二8；传二5），但在七十士译本出现了四十七次，特别是用以指伊甸园。这种乐园的福佑成为隐秘的乐园模型，意指义人死后安息的所在（1 Enoch 60:8；61:12），同时也是最终安息的所在（2 Enoch 8-9；2 Bar. 51:3）[5]。乐园一词历经圣经语言文字的演进，融入了许多为了人在文化处境中可以理解而增加的元素。和天堂一样，乐园代表的不是一个物质界的地方，而是一种与神同在的境界。
在现实世界，即在基督第二次降临之前，人类，包括自己的灵魂，有三个领域：
第一、地
地是人类的居所，指地球和一切人能居住的时空。
第二、天
天则是神（God）的居所（参世界、宇宙论，World, Cosmology）。天包括，穹苍之天的云层，第一层；第二层星际之天；第三层上帝的居所。当然，这都是拟人化的描述。不是我们理解的一般天文学上的物质地方。
第三、阴间
还有第三个“领域”，阴间（Sheol），是已死之人的居所，是黑暗的领域，在那里不可能有对神的认识或与神相交。随着义人死后最终得直、被证明无罪（vindication）思想的兴起，最终的盼望便是身体的复活（resurrection），因此阴间也被视为分为两部分，义人在乐园中，等候最终的救赎[6]。有不少解经家认为，圣徒暂居的乐园在耶稣升天后就被带进天国了。因此，今日地上已经没有乐园了。但也有解经家有不同观点。
新天新地 New Heavens and New Earth
“新天新地”的概念首先出现在以赛亚书：“看哪！我造新天新地；从前的事不再被记念，也不再追想。”（赛六十五17）“我所要造的新天新地，怎样在我面前长存；你们的后裔和你们的名字也必照样长存。”（赛六十六22）经文很明显指的就是末后上帝要赐给得救之人的家园（启示录21-22章）。
圣经说，我们现在的“天地都要像衣服渐渐旧了”（来一11；参诗一○二26；赛五十一6）；上帝要将已经老旧的天地焚毁而重换一个新的：“天必大有响声废去，有形质的都要被烈火销化，地和其上的物都要烧尽了”（彼后三10；参赛三十四4）。 “在那日（基督再来后），天被火烧就销化了，有形质的都要被烈火镕化。”（彼后三12） 。当这个旧的秩序结束后，上帝会将祂预备好的新天新地带给我们。“1我又看见一个新天新地；因为先前的天地已经过去了，海也不再有了。2 我又看见圣城新耶路撒冷由上帝那里从天而降，预备好了，就如新妇妆饰整齐，等候丈夫。”（启21:1-2） “但我们照他的应许，盼望新天新地，有义居在其中。”（彼后三13）。上帝必亲自做我们的王，直到永远（路1:33）。
总结：
新天新地特指将来基督第二次再来时，上帝特别为信靠祂得救的圣徒预备的永恒的家园。是信徒在经过审批后进入的永恒天家。届时，所有救赎的大功都将完成。和天国和天堂一样，新天新地我们也不能理解为物质境界的某个地方。而是指与神同在的永恒的再没有痛苦、死亡、眼泪的地方。
千禧年 Millennium
圣经中没有出现过千禧年一词，但却有千禧年的观念。上帝六天创造天地，第七天是安息日。每个第七年是安息年，第七个七年是禧年，而第七千年是千禧年。圣经也确实提到，当新约时代结束后，信徒要与主同做王一千年。这个“一千年”，我们就叫做“千禧年”。
“千禧年”一字是从拉丁文“一千”借用过来，关于千禧年的教义，主要经文在启示录二十章1-6节，在这段经文中，希腊文“一千”这词共出现了5次。关于千禧年，圣经也有其它经文的支持，如使徒行传三章19-21节和哥林多前书十五章23-26节，这些经文都是谈及未来万物要复兴，基督将会作王。

关于千禧年有三种不同的观点：
前千禧年、后千禧年、无千禧年。
无千禧年
认为启示录所言与主同做王一千年的观点是一种象征性的预备，他们认为没有可见的、地上的千禧年国度。现在的教会时代，撒旦已经被捆绑了，这就是千禧年。
但无千禧年派有个明星的障碍，它对启示录20章的两次复活之时间上的发生没有完满的解释。对此，他们的解释是虽然两处的希腊文用词都相同，但第一处（启20：4）的复活是灵性的复活，第二处（20；5）是肉体的复活。但问题是，经文本身并没有显示作者在两处有不同的用意。因此，无千禧年派在释经学上被指为不正确地把圣经灵意化[7]。
后千禧年
后千禧年派认为基督是在千禧年过后才再来，故被称为后千禧年派。
前千禧年
前千禧年观认为基督在千禧年国度之前再来。
这派的解释坚持基督会再次降临地上，以可见和大能的方法建立一个和平的国度。前千禧年派学者强调我们必须以严谨和一致的态度来解释启示录中的异象，并考虑书中原有的思路。书中的景象是极富象征性的，但也有真实性的意义。书中事件发生的次序对经文的解释尤其重要。首先是第十九章的基督再来，跟着有撒但被捆绑1,000年以及圣徒第一次复活，与基督一同作王1,000年（启二十1-6）。其后是撒但得释放，那些被迷惑的，就是“歌革和玛各”，要与基督及其子民争战，魔鬼最后被毁灭（二十7-10）。然后是最后的审判和第二次复活的描述（二十11-15），随之而来就是新天新地（启二十一）[8]。
[1]《证主圣经百科全书-天国》
[2]《证主圣经百科全书》
[3]《证主圣经百科全书》
[4]《证主圣经百科全书》
[5]《21世纪保罗书信辞典》
[6]参见《21世纪保罗书信辞典》
[7]参见Hobert K. Farrell之《千禧年》
[8]同上
继续阅读
阅读原文