作者|Chris Wright
国际货币基金组织（IMF）今天宣布将把人民币纳入其储备货币名单，这项决定的意义比其云山雾绕的公告文字所表达出来的要深远得多。
原因如下。
IMF的特别提款权（简称SDR）机制—，是一种形同货币的国际储备资产。SDR最初是在1969年创设的，用以支持布雷顿森林固定汇率体系。现如今，SDR货币篮子由四种货币组成：美元、欧元、英镑和日元。人民币将成为第五种货币。
成为SDR货币本身并不是特别意义深远：截至2015年9月10日，IMF创造并向成员国分配了2,041亿SDR（大约相当于2,800亿美元），这是很多钱，但是在中国外汇储备高达3.5万亿美元的背景下几乎并不引人瞩目。
相反，重要的是此举意味着什么。
首先，这告诉我们，IMF乃至全球金融界相信中国是全球经济中的一个无可争议的顶级参与者；支持中国让人民币国际化的努力；并且相信中国政府的经济改革进程。
太阳环球投资公司（Sun Global Investments）首席投资官桑吉夫·沙阿（Sanjiv Shah）说：“这具有重要的象征性意义，表明IMF承认近几十年来中国在经济方面取得的进步，而且也是中国金融市场和人民币在国际化进程中迈出的重要一步。”他说，此项决定将在十个月之后落实。“这件事造成的长期影响将会更加显著，因为这将导致人民币在国际交易中得到更多的使用。”
人民币还没有真正可自由使用，因为中国的资本账户仍然受限，但人民币作为一种国际货币的使用正在迅速增加。
野村证券（Nomura）在今天发布的一份报告中预计，就在世界贸易中的使用程度而言，人民币到2020年将会与日元和英镑为伍，而到2030年将会向美元和欧元看齐。
就货币自由化而言，未来还有许多步骤，但在此中国的意图非常明确。
野村证券说：“在多年成为世界上最大的出口国之后，中国现在正在试图输出最根本的‘中国制造的’产品：人民币。”
此IMF这项决定告诉我们的另一件事情是，中国的政治影响力比以往任何时候都更加强大。
这是因为许多人认为，按照IMF的通常标准衡量，人民币还不应该成为SDR货币。通常情况下，被纳入SDR货币篮子的只能是容易交易并且被世界各大央行作为外汇储备广泛使用的货币。
毫无疑问，人民币符合被纳入SDR货币篮子的关键标准之一——在全球贸易中被广泛使用，但另一个标准，即货币必须在国际上被广泛使用而且可自由使用，则绝没有那么明显。
英国《金融时报》报道说，在今年早些时候IMF工作人员为该机构执行董事会撰写的一份研究报告中，人民币在部分指标上获得的评级低于澳大利亚元和加元，而后两者都不是SDR篮子货币。
IMF已经表示，有关人民币“入篮”的任何决定都将完全是技术性的，但在此政治肯定也在发挥作用？
中国和IMF之间的关系并不是很好；多年来中国一直希望改革IMF的股权结构，并且已经创建了自己的多边开发银行——亚洲基础设施投资银行（AIIB），这部分是由于中国对现有多边机构的运营机制感到失望。
一种观点认为，IMF这样做，有点像是为了显示信心：它相信，通过此项SDR公告，中国的改革派将会在他们力图让人民币国际化以及开放市场的努力中得到帮助，这将会符合世界经济的公众利益。
在如今全球金融可能正在分崩离析之际，这可以被视为具有包容性的一步。
也有人认为，IMF这样做，是在竭尽全力地让中国高兴，而让特别提款权甚至IMF本身的信誉掉价。
但是，无论此举还意味着什么，这明显是人民币从一种受限的货币向一种真正的全球性货币迈进的又一步。
译|陈玮 校|李其奇
本文为福布斯中文网版权所有，未经允许不得转载。如需转载请联系[email protected]

继续阅读
阅读原文