(作者:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会董事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)

去年写过一篇很受欢迎的文章【CLECSS #43】《律师:To Be or Not to Be?, 结论是如果你在想是否做一件事情时,一般情况下应该做。因为大多时候人生回望,人会为了没做一件事情而后悔,而不是做了一件事情而后悔。今天我继续写写《Why and Why not?》。
Why
律师在法学院的思维,一直要问为什么。还记得我读法学院的第一年,教授说,如果你发现自己的分数比别人低,是因为你每个句子差了一个字,就是“because”。因为你没有解释到你论点的原因,所以我不能给你高分数。这是很典型法学院培训出来的思维,凡事都要想清楚为什么。例如,我去读LLM/JD有什么好处?我出来会找到更好的工作么?我毕业时经济如何?简单来说,你要找一大堆理由去支持你为什么作出一个决定。很多时候,我见过很多法律界朋友想’Why” 想得太透反而有反效果,因为当你要想到这么多好处去支持你一个决定时,有时候机会就错失了,被那些不用想得这么透的人占了先机。很多时候,你都没有办法预知未来,未来就好像一团迷雾,当你看得清楚时,别人已经走了几丈远了。
Why not
更好的做法,是当你决定一个法律职业选择时,你第一个问题是自己主观上是否喜欢(例如读LLM/JD)?如果第一个答案是正面的话,第二个问题就是“Why not?”。你不用找那么多理由去支持自己做的决定,反而问自己,为什么不能做呢,做有什么坏处呢。如果这个决定没有什么太大的坏处,根本就不用考虑那么多。尤其是如果你还年轻,根本就不用想那么多。在回答了“Why not?” 问题后,就可以放胆去做。“Why not?” 表面是简单的两个字,但背后包括了做人的勇气和洒脱,人一辈子这么短,何不潇洒走一回。事实上,我过去几年见到的例子,也是那些勇于作出决定,勇于尝试的人,他们最后的成功机会更高。
结语
我们都是法学院出来的,都有着法律学院的逻辑思维。但是,在人生的道路上,我们更多时候需要的是胆识和前瞻。我们所依赖的,不是Why那种严谨的逻辑思维,更多的是Why not那种胆识和勇气在此祝愿所有CLECSS 朋友们都以Why not的勇气,努力勇闯自己的法律的人生!
【注:大家看CLECSS往期文章,除了可以看历史消息外,也可以用微信搜狗搜索(weixin.sogou.com)】
【如果大家认同CLECSS “ Think Big; Do Big” 的理念,请关注支持CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”),转发给朋友,及在朋友圈分享!有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给[email protected],写上个人简介和申请原因。】

继续阅读
阅读原文