大牌们的LOGO改成中文商标是什么样?
经典的Starbucks、Intel、UPS、Mastercard、LEGO英文商标如果变成中文,会是什么样的?伊斯坦布尔艺术家Mehmet Gozetlik把20个世界知名的英文品牌标识改成了中文标识,并以手工霓虹灯招牌的方式呈现。改造后的商标略带复古风。▲星巴克Mehmet在工作室中亲手绘制汉字,制作霓虹灯。除了英汉字的转换,他保留了原有英文品牌标识的主要辨识部分,即使是不识中文的老外们,看了改造过的中文商标也还是依稀能够认出对应的英文商标的。▲百事可乐▲伦敦地铁▲LEGO▲CONVERSE▲Levi's▲汉堡王▲Intel▲壳牌石油▲福特汽车▲Martini▲Matercar该系列的作品被命名为chinatown,在英国的eyestorm网站有售,每个招牌540英镑。我们习以为常的中文,在外国人的眼中,或许变成了有趣的文化或物件,这大概就是这系列作品的意义和价值所在。文/秋小叶来源/http://www.topys.cn/
长按图片 识别图中二维码 一键关注国内外3D创意广告分享平台发现创意 | 发现经典 | 发现新鲜 | 发现趣味
■投 稿 联系微信/boilway
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。