来源||湾区之声
分享给需要的人吧
美国有先进的医疗设备和技术,但必须有医疗保险才可以保障您能获得必要的医疗服务。在美国生活时,如果需要看病、买药、住院或者发生急诊,该怎麽办?美国的医疗系统有世界上最先进的技术和仪器设备,以及经过严格培训的医务人员,可以提供高质量的医疗服务。但是,美国的医疗服务也是世界上最昂贵的。所以,无论您在美国是短期访问还是长期生活,最好有医疗保险,才能保证在患病时可以得到及时必要的治疗,不至於由於医疗费用问题而拖延病情,或者在经济上陷入困境。
一、怎样在美国看病?
在美国超过半数的医生拥有自己的私人诊所。这些诊所可能是综合性的、几位医生组成的家庭式的,也可能是专科诊所(如心脏、内分泌或妇产等专科诊所)。医生诊所通常提供基本的医疗服务,如常见病治疗,病程随访、家庭保健等。
美国人一般都有自己指定的基础保健医生(primary care physician),许多医疗保险公司也要求受保人指定一个保健医生。美国的基础保健医生大多有一到两个专业资格证书,最常见的是内科,儿科,家庭医学和妇科等。多数人选择内科医生(Internist)或家庭医生(Family Practitioner)做自己的保健医生。
当您身体不适时,首先去看自己的保健医生,通常是家庭医生。保健医生根据病情对症处理,检查,开药。如果您的保健医生不能处理,他会推荐您去相应的专科医生诊所。美国的医生多数附属於一所或多个医院或医疗保险集团。如果医生觉得病人需要手术或住院治疗,他会将病人收治自己附属的医院进行住院治疗。您看病时需要与医生预约就诊时间。看病後您可能需要先支付医疗费,然後去保险公司报销。所以一定要保存好收据。
如果您需要住院,最好先向您的保险公司确定您的住院费用是否可以报销。如果您购买的保险可以覆盖住院费用,入院後保险公司一般会直接支付相关的费用,您不用自己支付。在美国的大城市您一般可以找到能说中文的医生,可以在当地的电话黄页上查找医生信息,也可以让保险公司提供能讲中文的医生的信息。
二、在美国发生急诊怎麽办?
在美国,如果发生有生命危险的急诊,可以打急救电话911叫救护车。一般到达急诊科後先由急诊分诊护士(Triage Nurse)按病情轻重分类,然後才由医生处理。如果没有生命危险,可以自己去医院急诊中心。美国的急诊服务不是免费的,你需要带好自己的医疗保险证明,或者按照医院的要求支付押金。有保险的病人可能由保险公司支付相关费用。
如果不是十分必要紧急的情况,您最好不要去医院急诊中心看医生。因为看急诊的费用很高。而且保险公司会严格检查您的病情是否有必要使用医院急诊。如果不符合保险公司的要求,它们可以拒绝报销您的急诊费用。
美国的急诊医疗和活跃产程法案(Emergency Medical Treatment and Active Labor Act of 1986)规定医院必须对患有急症的病人进行救治,无论该病人是否有能力支付医疗费用或是否具有合法的身份。但是在医院确定病人是否属於「critical「可以获得急诊法保护时,一般是指有生命危险的情况(life-threatening situation)。如果医院认为病人不属於这种危急情况,也可能会拒收病人。
三、使用医疗保险的注意事项
如果您是美国公民和合法移民中的老年人、残疾人、或者低收入者,可以申请Medicare、Medicaid等政府提供的医疗保险,其他人在看病时需要自己支付医疗费用,或者由您的保险公司支付。在美国,无论是商业医疗保险还是政府提供的医疗保险,往往规定病人必须去指定的医疗机构就诊。如果没有在保险网络内就诊,发生的医疗费用则不能由保险公司报销,或报销比例低。所以您在看病前最好向保险公司了解您是否可以自由选择医疗机构。
由於保险公司与医院和医生签有协议定价,同样的医疗服务,没有保险的病人比拥有保险的病人要支付更高的费用。您最好随身携带医疗保险卡。无论是去医生诊所看病,还是去医院看急诊住院,您首先要出示自己的医疗保险证明。没有保险证明,您必须自费支付医疗费用,尤其在住院时需要交纳数千美元定金才能获得入院许可。
美国的医疗机构一般不要求病人当场付款。您在看病後会收到他们寄来的账单。如果是政府医疗保险(如Medicare、Medicaid等)的受益人,在看病後,病人只需要支付个人自费部分的医疗费,余额由医院直接向相关的政府机构索取。看病买药後请务必将各种收据证明保存好,以便於向保险公司申请报销。

继续阅读
阅读原文