随份子本来是中国民间一种凑钱的做法,以前日子苦,有人结婚亲戚朋友就一起凑钱帮助帮助。结果发展到现在日子越过越好,随份子也从帮助变成了礼数,而且数额也越来越多,少了不好意思给了。有时候大家也笑称又收到了“罚款”。
那么在美国有没有“随份子”这种习俗呢?当然也是有的,但是和中国特色相差很大。美国“随份子”有几个特点:
1、 频率低:
一般送请帖都是给关系比较好的人,如果是你名字都想不起来的人,你也不会收到请帖的。
2、 品种少:
主要就是结婚、生孩子、过生日的时候会收到请帖。
3、 金额少:
一般就是普通老百姓一两个小时的工资,在中国人看来绝对是拿不出手的。美国人不包红包,如果送钱的话,会去超市买礼品卡,按类别不同可以去餐厅吃饭、买书、超市购物等。一般礼品卡的金额从10刀-50刀不等。
如果是结婚的话,随份子的金额会更多一些,但是也不会给现金,通常是给新人买东西。亲朋好友会受到一份常常的购物单叫做新娘登记单(Bridal registry),因为美国结婚的费用一般是由女方承担的。新娘登记单上分门别类详细列出了需要的东西,有装饰品、餐具、炊具、寝具等等。美国从1924年开始一些商场就开始有了新娘登记单服务,为准新娘及其亲朋好友随份子提供了方便。美国人讲诚信,各个亲朋好友收到的登记物品都不会重复。而且登记单上的物品都不贵,从几块到几十块美元,不会影响朋友的日常开销,倡导礼轻情意重。
也有的新人会效仿中国人收礼金,不过会告诉你礼金的用途,比如“蜜月登记单”就是说礼金用于度蜜月,“慈善登记单”就是说礼金会转交慈善机构。
如果给礼金支票的话写多少钱合适呢?一般兄弟姐妹是三、五百美刀,朋友同事的话就按1年20刀来算,比如相识一年给20,2年给40,以此类推,一百封顶。如果是发小的话,最多给两百,肯定不会超过兄弟姐妹的钱。
有的新人继承了波兰地区的风俗,在婚礼上举行“金钱舞会”(Money Dance),来宾只要和新娘或新郎跳舞,就可以给一点现金表示感谢,但是一般就是几分钱的硬币,有的新人为了让大家随意,会在每张桌子上放个碗,你想给就给,不给也没关系。
所以在美国如果收到结婚请柬,是一件浪漫的事情,不会因此让你破费太多,只要表达出自己的祝福就可以了。你也不会因为参加一次婚礼就要勒紧裤腰带过活了。
继续阅读
阅读原文